SG 1 1853, 1 d., pale brick-red, imperf., wmk w2, used, good to close margins, blued paper, CV £450, VF! Estimate 520€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,1 d. fahlziegelrot, ungezähnt Wasserzeichen w 2, gebraucht, gut zu schmalrandig, bläuliches Papier, CV £450, Pracht! Schätzpreis 520 EUR.

SG 1 1853, 1 d., pale brick-red, imperf., wmk w2, used, good to close margins, blued paper, CV £450, VF! Estimate 520€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,1 d. fahlziegelrot, ungezähnt Wasserzeichen w 2, gebraucht, gut zu schmalrandig, bläuliches Papier, CV £450, Pracht! Schätzpreis 520 EUR.

SG 1 1853, 1 d., pale brick-red, imperf. pair, deeply blued paper, wmk anchor, used with a part CGH triangle cancel, CV £900, a fresh and desirable multiple with close to large margins, cert. Ferchenbauer, VF-XF! Estimate 1.080€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,1 d. fahlziegelrot, ungezähntes Paar, tief bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit ein Teil CGH Dreieck Stempel, CV £900, ein frisches und begehrenswert Einheit mit Lupenrand bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, VF-XF! Schätzpreis 1,080 EUR.

SG 1 1853, 1 d., pale brick-red, imperf. pair, deeply blued paper, wmk anchor, used with a part CGH triangle cancel, CV £900, a fresh and desirable multiple with close to large margins, cert. Ferchenbauer, VF-XF! Estimate 1.080€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,1 d. fahlziegelrot, ungezähntes Paar, tief bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit ein Teil CGH Dreieck Stempel, CV £900, ein frisches und begehrenswert Einheit mit Lupenrand bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, VF-XF! Schätzpreis 1,080 EUR.

SG 2 1853, 4 d, deep blue, used with good to large margins, very fresh and deeply blued paper, signed, CV £275, VF! Estimate 320€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,4 d, tiefblau, gebraucht voll- bis breitrandig, sehr frisch und tief bläuliches Papier, signiert, CV £275, Pracht! Schätzpreis 320 EUR.

SG 2 1853, 4 d, deep blue, used with good to large margins, very fresh and deeply blued paper, signed, CV £275, VF! Estimate 320€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,4 d, tiefblau, gebraucht voll- bis breitrandig, sehr frisch und tief bläuliches Papier, signiert, CV £275, Pracht! Schätzpreis 320 EUR.

SG 2 1853, 4 d., deep blue, imperf. pair, deeply blued paper, wmk anchor, used with a CGH triangle cancel, cert. Ferchenbauer, CV £600, a fresh and desirable multiple with good to large margins, VF-XF! Estimate 720€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,4 d. tiefblau, ungezähntes Paar, tief bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit ein CGH Dreieck Stempel, Attest Ferchenbauer, CV £600, ein frisches und begehrenswert Einheit voll- bis breitrandig, VF-XF! Schätzpreis 720 EUR.

SG 2 1853, 4 d., deep blue, imperf. pair, deeply blued paper, wmk anchor, used with a CGH triangle cancel, cert. Ferchenbauer, CV £600, a fresh and desirable multiple with good to large margins, VF-XF! Estimate 720€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,4 d. tiefblau, ungezähntes Paar, tief bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit ein CGH Dreieck Stempel, Attest Ferchenbauer, CV £600, ein frisches und begehrenswert Einheit voll- bis breitrandig, VF-XF! Schätzpreis 720 EUR.

SG 4(4) 1853, 4d, blue, imperf, strip of (4), m/s cancel BEAUFORT, close to large margins, wmk 2, small description enclosed, a fresh and desirable item, XF! Estimate 4.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,4d, blau, ungezähnt, Viererstreifen, handschriftliche Entwertung BEAUFORT, schmale bis breite Ränder, Wasserzeichen 2, kleines Beschreibung anbei, ein frisches und begehrenswert Artikel, Kabinett! Schätzpreis 4,000 EUR.

SG 4(4) 1853, 4d, blue, imperf, strip of (4), m/s cancel BEAUFORT, close to large margins, wmk 2, small description enclosed, a fresh and desirable item, XF! Estimate 4.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,4d, blau, ungezähnt, Viererstreifen, handschriftliche Entwertung BEAUFORT, schmale bis breite Ränder, Wasserzeichen 2, kleines Beschreibung anbei, ein frisches und begehrenswert Artikel, Kabinett! Schätzpreis 4,000 EUR.

SG 3a 1853, 1 d., brown-red, imperf. strip of (4), slightly blued paper, wmk anchor, used with a four CGH triangle cancels, CV £1500++, a fresh and desirable multiple with close to large margins, VF-XF! Estimate 1.800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,1 d. rotbraun, ungezähnt Viererstreifen, leicht bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit ein vier CGH Dreieck Stempeln, CV £1500 + +, ein frisches und begehrenswert Einheit mit Lupenrand bis breitrandig, VF-XF! Schätzpreis 1,800 EUR.

SG 3a 1853, 1 d., brown-red, imperf. strip of (4), slightly blued paper, wmk anchor, used with a four CGH triangle cancels, CV £1500++, a fresh and desirable multiple with close to large margins, VF-XF! Estimate 1.800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,1 d. rotbraun, ungezähnt Viererstreifen, leicht bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit ein vier CGH Dreieck Stempeln, CV £1500 + +, ein frisches und begehrenswert Einheit mit Lupenrand bis breitrandig, VF-XF! Schätzpreis 1,800 EUR.

SG 4 1861, 4 d., deep blue on blued paper, on blue envelope from ALIWAL NORTH to PORT ELISABETH, tied with barred CGH triangular cancel and red dispatch ALIWAL NORTH MY 16 1861 which is also on the reverse side along with arrival cancel PORT ELISABETH MY 17 1861, small cert. Ferchenbauer, exceptional fresh letter, the triangle with good to huge margins with adjacent stamp visible at bottom, ex Howland correspondence, VF-XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,4 d. tiefblau auf bläulichem Papier, auf blauer Briefumschlag ab ALIWAL Nord nach Port Elizabeth, entwertet mit Balken CGH Dreieckiger Stempel und rot Abfertigung ALIWAL Nord MY 16 1861 was auch im auf der Rückseite zusammen mit Ankunftsstempel Hafen Elizabeth MY 17 1861, kleines Attest Ferchenbauer, außergewöhnlich frisch Brief, die Dreieck mit guten bis breiten Rändern mit daneben gesetztem Briefmarke sichtbarer unten, ex Howland Korrespondenz, VF-XF! Schätzpreis 800 EUR.

SG 4 1861, 4 d., deep blue on blued paper, on blue envelope from ALIWAL NORTH to PORT ELISABETH, tied with barred CGH triangular cancel and red dispatch ALIWAL NORTH MY 16 1861 which is also on the reverse side along with arrival cancel PORT ELISABETH MY 17 1861, small cert. Ferchenbauer, exceptional fresh letter, the triangle with good to huge margins with adjacent stamp visible at bottom, ex Howland correspondence, VF-XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,4 d. tiefblau auf bläulichem Papier, auf blauer Briefumschlag ab ALIWAL Nord nach Port Elizabeth, entwertet mit Balken CGH Dreieckiger Stempel und rot Abfertigung ALIWAL Nord MY 16 1861 was auch im auf der Rückseite zusammen mit Ankunftsstempel Hafen Elizabeth MY 17 1861, kleines Attest Ferchenbauer, außergewöhnlich frisch Brief, die Dreieck mit guten bis breiten Rändern mit daneben gesetztem Briefmarke sichtbarer unten, ex Howland Korrespondenz, VF-XF! Schätzpreis 800 EUR.

SG 4a 1853, 4 d., blue, imperf. pair, slight blued paper, wmk anchor, used with CGH triangle cancel, CV £450, a fresh and desirable multiple with good to large margins, cert. Ferchenbauer, VF-XF! Estimate 540€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,4 d. blau, ungezähntes Paar, leicht bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit CGH Dreieck Stempel, CV £450, ein frisches und begehrenswert Einheit voll- bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, VF-XF! Schätzpreis 540 EUR.

SG 4a 1853, 4 d., blue, imperf. pair, slight blued paper, wmk anchor, used with CGH triangle cancel, CV £450, a fresh and desirable multiple with good to large margins, cert. Ferchenbauer, VF-XF! Estimate 540€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,4 d. blau, ungezähntes Paar, leicht bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit CGH Dreieck Stempel, CV £450, ein frisches und begehrenswert Einheit voll- bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, VF-XF! Schätzpreis 540 EUR.

SG 5a 1858, 1 d., rose, imperf, unused without gum, very fresh and desirable, XF! Estimate 1.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1858,1 d. rosa, ungezähnt, ungebraucht ohne Gummi, sehr frisch und gesucht, Kabinett! Schätzpreis 1,000 EUR.

SG 5a 1858, 1 d., rose, imperf, unused without gum, very fresh and desirable, XF! Estimate 1.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1858,1 d. rosa, ungezähnt, ungebraucht ohne Gummi, sehr frisch und gesucht, Kabinett! Schätzpreis 1,000 EUR.

SG 5 1857, 1 d., brick-red, imperf. pair, cream toned paper, wmk anchor, used with a complete CGH triangle cancel, CV £1800, a fresh and desirable multiple with close to large margins, cert. Philatelic Fed. of South Africa, VF-XF! Estimate 2.160€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1857,1 d. ziegelrot, ungezähntes Paar, rahmfarben getönt Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit ein komplett CGH Dreieck Stempel, CV £1800, ein frisches und begehrenswert Einheit mit Lupenrand bis breitrandig, Attest philatelistisch abgefüttert. Von Südafrika, VF-XF! Schätzpreis 2,160 EUR.

SG 5 1857, 1 d., brick-red, imperf. pair, cream toned paper, wmk anchor, used with a complete CGH triangle cancel, CV £1800, a fresh and desirable multiple with close to large margins, cert. Philatelic Fed. of South Africa, VF-XF! Estimate 2.160€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1857,1 d. ziegelrot, ungezähntes Paar, rahmfarben getönt Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit ein komplett CGH Dreieck Stempel, CV £1800, ein frisches und begehrenswert Einheit mit Lupenrand bis breitrandig, Attest philatelistisch abgefüttert. Von Südafrika, VF-XF! Schätzpreis 2,160 EUR.

SG 5b 1855/58, 1 d., deep rose red, imperf. pair, cream toned paper, wmk anchor, used with CGH triangle, good to large margins all around, cert. Ferchenbauer, CV £750, a fresh and desirable item, VF-XF! Estimate 900€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/58,1 d. tief rosarot, ungezähntes Paar, rahmfarben getönt Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit CGH Dreieck, ringsum voll- bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, CV £750, ein frisches und begehrenswert Artikel, VF-XF! Schätzpreis 900 EUR.

SG 5b 1855/58, 1 d., deep rose red, imperf. pair, cream toned paper, wmk anchor, used with CGH triangle, good to large margins all around, cert. Ferchenbauer, CV £750, a fresh and desirable item, VF-XF! Estimate 900€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/58,1 d. tief rosarot, ungezähntes Paar, rahmfarben getönt Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit CGH Dreieck, ringsum voll- bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, CV £750, ein frisches und begehrenswert Artikel, VF-XF! Schätzpreis 900 EUR.

SG 6 1855/58, 4 d., blue, imperf. pair, complete right side margin piece with part of printers watermark, white paper, wmk anchor, used with two CGH triangle cancels, light horizontal crease, cert. Ferchenbauer, CV £230++, a fresh and desirable multiple with huge margin, VF! Estimate 230€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/58,4 d. blau, ungezähntes Paar, komplett richtigem Seite Seitenrandstück mit Teil vom Drucker Wasserzeichen, weißes Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit zwei CGH Dreieck Stempeln, leichter Querbug, Attest Ferchenbauer, CV £230 + +, ein frisches und begehrenswert Einheit mit groß Seitenrand, Pracht! Schätzpreis 230 EUR.

SG 6 1855/58, 4 d., blue, imperf. pair, complete right side margin piece with part of printers watermark, white paper, wmk anchor, used with two CGH triangle cancels, light horizontal crease, cert. Ferchenbauer, CV £230++, a fresh and desirable multiple with huge margin, VF! Estimate 230€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/58,4 d. blau, ungezähntes Paar, komplett richtigem Seite Seitenrandstück mit Teil vom Drucker Wasserzeichen, weißes Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit zwei CGH Dreieck Stempeln, leichter Querbug, Attest Ferchenbauer, CV £230 + +, ein frisches und begehrenswert Einheit mit groß Seitenrand, Pracht! Schätzpreis 230 EUR.

SG 6a 1853, 4 d., blue, imperf. pair, white paper, wmk anchor, used with CGH triangle cancel, CV £180, a fresh and desirable multiple with good to large margins, cert. Ferchenbauer, VF-XF! Estimate 220€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,4 d. blau, ungezähntes Paar, weißes Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit CGH Dreieck Stempel, CV £180, ein frisches und begehrenswert Einheit voll- bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, VF-XF! Schätzpreis 220 EUR.

SG 6a 1853, 4 d., blue, imperf. pair, white paper, wmk anchor, used with CGH triangle cancel, CV £180, a fresh and desirable multiple with good to large margins, cert. Ferchenbauer, VF-XF! Estimate 220€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1853,4 d. blau, ungezähntes Paar, weißes Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit CGH Dreieck Stempel, CV £180, ein frisches und begehrenswert Einheit voll- bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, VF-XF! Schätzpreis 220 EUR.

SG 6a 1855/58, 4 d., blue, imperf. strip of (4), wmk anchor, used with two crispy CGH triangle cancels, left sides slightly touched otherwise good to large margins, cert. Ferchenbauer, CV £360++, besides the small fault a fresh and desirable multiple, VF-XF! Estimate 450€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/58,4 d. blau, ungezähnt Viererstreifen, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit zwei knusprig CGH Dreieck Stempeln, links Seiten leicht berührt ansonsten voll- bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, CV £360 + +, außer dem kleiner Fehler ein frisches und begehrenswert Einheit, VF-XF! Schätzpreis 450 EUR.

SG 6a 1855/58, 4 d., blue, imperf. strip of (4), wmk anchor, used with two crispy CGH triangle cancels, left sides slightly touched otherwise good to large margins, cert. Ferchenbauer, CV £360++, besides the small fault a fresh and desirable multiple, VF-XF! Estimate 450€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/58,4 d. blau, ungezähnt Viererstreifen, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit zwei knusprig CGH Dreieck Stempeln, links Seiten leicht berührt ansonsten voll- bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, CV £360 + +, außer dem kleiner Fehler ein frisches und begehrenswert Einheit, VF-XF! Schätzpreis 450 EUR.

SG 7c 1855/8, 6 d., slate lilac, imperf. pair, blued paper, wmk anchor, used with a complete CGH triangle cancel, CV £1000, a fresh and desirable multiple with close to large margins, cert. Ferchenbauer, VF-XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/8,6 d. schiefer lila, ungezähntes Paar, bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit ein komplett CGH Dreieck Stempel, CV £1000, ein frisches und begehrenswert Einheit mit Lupenrand bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, VF-XF! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 7c 1855/8, 6 d., slate lilac, imperf. pair, blued paper, wmk anchor, used with a complete CGH triangle cancel, CV £1000, a fresh and desirable multiple with close to large margins, cert. Ferchenbauer, VF-XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/8,6 d. schiefer lila, ungezähntes Paar, bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit ein komplett CGH Dreieck Stempel, CV £1000, ein frisches und begehrenswert Einheit mit Lupenrand bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, VF-XF! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 7d 1855/58, 6 d., slate purple, imperf. pair, blued paper, wmk anchor, used with two CGH triangle cancels, close to large margins all around, small split in margin slightly touching the stamp, cert. Ferchenbauer, CV £2000, besides the small fault a fresh and desirable multiple, VF! Estimate 2.400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/58,6 d. schiefer purpur, ungezähntes Paar, bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit zwei CGH Dreieck Stempeln, ringsum noch voll- bis breitrandig, kleines aufgesplittet im Rand leicht berührt die Briefmarke, Attest Ferchenbauer, CV £2000, außer dem kleiner Fehler ein frisches und begehrenswert Einheit, Pracht! Schätzpreis 2,400 EUR.

SG 7d 1855/58, 6 d., slate purple, imperf. pair, blued paper, wmk anchor, used with two CGH triangle cancels, close to large margins all around, small split in margin slightly touching the stamp, cert. Ferchenbauer, CV £2000, besides the small fault a fresh and desirable multiple, VF! Estimate 2.400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/58,6 d. schiefer purpur, ungezähntes Paar, bläuliches Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit zwei CGH Dreieck Stempeln, ringsum noch voll- bis breitrandig, kleines aufgesplittet im Rand leicht berührt die Briefmarke, Attest Ferchenbauer, CV £2000, außer dem kleiner Fehler ein frisches und begehrenswert Einheit, Pracht! Schätzpreis 2,400 EUR.

SG 7c 1855-63, 6 d., slate lila/blued pape, imperf., wmk w2, used, close to good margins all around, fresh and desirable, CV £500, VF-XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855-63,6 d. schiefer lila/gebläut pape, ungezähnt Wasserzeichen w 2, gebraucht, ringsum noch vollrandig bis gut gerandet, frisch und gesucht, CV £500, VF-XF! Schätzpreis 600 EUR.

SG 7c 1855-63, 6 d., slate lila/blued pape, imperf., wmk w2, used, close to good margins all around, fresh and desirable, CV £500, VF-XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855-63,6 d. schiefer lila/gebläut pape, ungezähnt Wasserzeichen w 2, gebraucht, ringsum noch vollrandig bis gut gerandet, frisch und gesucht, CV £500, VF-XF! Schätzpreis 600 EUR.

SG 19c 1863-64, 4 d, steel blue/white paper, imperf., used with good margins, very fresh, CV £300, VF! Estimate 350€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1863-64,4 d, stahlblau/weißes Papier, ungezähnt gebraucht mit guten Rändern, sehr frisch, CV £300, Pracht! Schätzpreis 350 EUR.

SG 19c 1863-64, 4 d, steel blue/white paper, imperf., used with good margins, very fresh, CV £300, VF! Estimate 350€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1863-64,4 d, stahlblau/weißes Papier, ungezähnt gebraucht mit guten Rändern, sehr frisch, CV £300, Pracht! Schätzpreis 350 EUR.

SG 8b 1855/8, 1 s., deep dark green, imperf. pair, white paper, wmk anchor, used with CGH triangle cancel, CV £1100, a fresh and desirable multiple with good to large margins, cert. Ferchenbauer, VF-XF! Estimate 1.320€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/8,1 s. Tief dunkelgrün, ungezähntes Paar, weißes Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit CGH Dreieck Stempel, CV £1100, ein frisches und begehrenswert Einheit voll- bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, VF-XF! Schätzpreis 1,320 EUR.

SG 8b 1855/8, 1 s., deep dark green, imperf. pair, white paper, wmk anchor, used with CGH triangle cancel, CV £1100, a fresh and desirable multiple with good to large margins, cert. Ferchenbauer, VF-XF! Estimate 1.320€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855/8,1 s. Tief dunkelgrün, ungezähntes Paar, weißes Papier, Wasserzeichen Anker, gebraucht mit CGH Dreieck Stempel, CV £1100, ein frisches und begehrenswert Einheit voll- bis breitrandig, Attest Ferchenbauer, VF-XF! Schätzpreis 1,320 EUR.

SG 8b 1855-63, 1 s., deep dark green, imperf., wmk w2, used, close margins all around, white paper, fresh, CV £550, VF! Estimate 660€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855-63,1 s. Tief dunkelgrün, ungezähnt Wasserzeichen w 2, gebraucht, schmaler ringsum vollrandig, weißes Papier, frisch, CV £550, Pracht! Schätzpreis 660 EUR.

SG 8b 1855-63, 1 s., deep dark green, imperf., wmk w2, used, close margins all around, white paper, fresh, CV £550, VF! Estimate 660€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1855-63,1 s. Tief dunkelgrün, ungezähnt Wasserzeichen w 2, gebraucht, schmaler ringsum vollrandig, weißes Papier, frisch, CV £550, Pracht! Schätzpreis 660 EUR.

SG 13 ca 1861, 1 d., pale bright blue instead of vermillion, WOODBLOCK - ERROR OF COLOUR, just touched otherwiese small margins, nealty cancelled by the cape triangular, right corner repaired, a very rare stamp full of character, cert Scheller, F-VF! Estimate 40.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,1 d. blass lebhaftblau statt Zinnoberrot, Holzschnitt - Farbabart, gerade berührt otherwiese knapprandig, nealty gestempelt mit dem Umhanges Dreieckiger, richtigem Eckverbesserung, eine sehr seltene Briefmarke charaktervoll, Prüfungsbefund Scheller, feinst bis Pracht! Schätzpreis 40,000 EUR.

SG 13 ca 1861, 1 d., pale bright blue instead of vermillion, WOODBLOCK - ERROR OF COLOUR, just touched otherwiese small margins, nealty cancelled by the cape triangular, right corner repaired, a very rare stamp full of character, cert Scheller, F-VF! Estimate 40.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,1 d. blass lebhaftblau statt Zinnoberrot, Holzschnitt - Farbabart, gerade berührt otherwiese knapprandig, nealty gestempelt mit dem Umhanges Dreieckiger, richtigem Eckverbesserung, eine sehr seltene Briefmarke charaktervoll, Prüfungsbefund Scheller, feinst bis Pracht! Schätzpreis 40,000 EUR.

SG 14 1861, 4 d, pale milky blue, wood-block issue, laid paper, imperf, cancelled, good margins all around, stamp is fresh and desirable, sign Friedl, ex N. Rothschild, CV £2750, VF! Estimate 3.300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,4 d, hellmilchigblau, wood-block Ausgabe, gestreiftes Papier, ungezähnt, gestempelt, ringsum gut gerandet, Briefmarke ist frisch und gesucht, Signatur Friedl, ex N. Rothschild, CV £2750, Pracht! Schätzpreis 3,300 EUR.

SG 14 1861, 4 d, pale milky blue, wood-block issue, laid paper, imperf, cancelled, good margins all around, stamp is fresh and desirable, sign Friedl, ex N. Rothschild, CV £2750, VF! Estimate 3.300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,4 d, hellmilchigblau, wood-block Ausgabe, gestreiftes Papier, ungezähnt, gestempelt, ringsum gut gerandet, Briefmarke ist frisch und gesucht, Signatur Friedl, ex N. Rothschild, CV £2750, Pracht! Schätzpreis 3,300 EUR.

SG 14ea 1861, 4 d., carmine instead of blue, WOODBLOCK - ERROR OF COLOUR, with part of cape triangular cancellation, close even margins, just touched at the right side corner, the key item for every Cape-of-Good-Hope-collector, a gem and exceedingly rare stamp, VF! Estimate 120.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,4 d. karmin statt blau, Holzschnitt - Farbabart, mit Teil vom Umhanges Dreieckiger Entwertung, schmale gleichmäßige Ränder, gerade berührt an der rechten Seite Ecke, der Schlüssel Artikel für jeder Cape-of-Good-Hope-collector, ein Schmuckstück und außerordentlich seltene Marke, Pracht! Schätzpreis 120,000 EUR.

SG 14ea 1861, 4 d., carmine instead of blue, WOODBLOCK - ERROR OF COLOUR, with part of cape triangular cancellation, close even margins, just touched at the right side corner, the key item for every Cape-of-Good-Hope-collector, a gem and exceedingly rare stamp, VF! Estimate 120.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,4 d. karmin statt blau, Holzschnitt - Farbabart, mit Teil vom Umhanges Dreieckiger Entwertung, schmale gleichmäßige Ränder, gerade berührt an der rechten Seite Ecke, der Schlüssel Artikel für jeder Cape-of-Good-Hope-collector, ein Schmuckstück und außerordentlich seltene Marke, Pracht! Schätzpreis 120,000 EUR.

SG 13a 1861, 1 d, carmine, wood-block issue, laid paper, imperf, cancelled, good margins all around, stamp was rebacked and repaired, still a nice stamp in good condition, CV £4000, F-VF Estimate 4.800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,1 d, karmin, wood-block Ausgabe, gestreiftes Papier, ungezähnt, gestempelt, ringsum gut gerandet, Briefmarke war gestützt und repariert, immer noch ein schöne Marke in gutem Zustand, CV £4000, feinst bis Pracht Schätzpreis 4,800 EUR.

SG 13a 1861, 1 d, carmine, wood-block issue, laid paper, imperf, cancelled, good margins all around, stamp was rebacked and repaired, still a nice stamp in good condition, CV £4000, F-VF Estimate 4.800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,1 d, karmin, wood-block Ausgabe, gestreiftes Papier, ungezähnt, gestempelt, ringsum gut gerandet, Briefmarke war gestützt und repariert, immer noch ein schöne Marke in gutem Zustand, CV £4000, feinst bis Pracht Schätzpreis 4,800 EUR.

SG 19a 1863-64, 4 d, blue/white paper, imperf., used with close to good margins, fresh, CV £140, VF! Estimate 160€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1863-64,4 d, blau/weißes Papier, ungezähnt gebraucht mit noch voll- bis breitrandig, frisch, CV £140, Pracht! Schätzpreis 160 EUR.

SG 19a 1863-64, 4 d, blue/white paper, imperf., used with close to good margins, fresh, CV £140, VF! Estimate 160€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1863-64,4 d, blau/weißes Papier, ungezähnt gebraucht mit noch voll- bis breitrandig, frisch, CV £140, Pracht! Schätzpreis 160 EUR.

SG 18b 1863-64, 1 d, deep brown red/white paper, imperf., used, good margins, very fresh, signed, CV £350, VF-XF! Estimate 420€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1863-64,1 d, tiefbraun rot/weißes Papier, ungezähnt gebraucht, gute Ränder, sehr frisch, signiert, CV £350, VF-XF! Schätzpreis 420 EUR.

SG 18b 1863-64, 1 d, deep brown red/white paper, imperf., used, good margins, very fresh, signed, CV £350, VF-XF! Estimate 420€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1863-64,1 d, tiefbraun rot/weißes Papier, ungezähnt gebraucht, gute Ränder, sehr frisch, signiert, CV £350, VF-XF! Schätzpreis 420 EUR.

SG 20 1864, 6 d., bright mauve, pair, LPOG, large margins and good colour, scarce and attractive multiple, cert RPSL, XF-SUP! Estimate 1.500€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1864,6 d. leuchtend violett, Paar, großer Teil Originalgummi, breite Ränder und gute Farbe, selten und attraktiv Einheit, Prüfungsbefund RPSL, XF-SUP! Schätzpreis 1,500 EUR.

SG 20 1864, 6 d., bright mauve, pair, LPOG, large margins and good colour, scarce and attractive multiple, cert RPSL, XF-SUP! Estimate 1.500€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1864,6 d. leuchtend violett, Paar, großer Teil Originalgummi, breite Ränder und gute Farbe, selten und attraktiv Einheit, Prüfungsbefund RPSL, XF-SUP! Schätzpreis 1,500 EUR.

SG 21 1863-64, 1 s., bright emerald-green, imperf., used CGH cancel, wmk anchor, close to good margins, fresh, CV £750, VF! Estimate 900€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1863-64,1 s. Leuchtend smaragdgrünem, ungezähnt gebraucht CGH Stempel, Wasserzeichen Anker, noch voll- bis breitrandig, frisch, CV £750, Pracht! Schätzpreis 900 EUR.

SG 21 1863-64, 1 s., bright emerald-green, imperf., used CGH cancel, wmk anchor, close to good margins, fresh, CV £750, VF! Estimate 900€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1863-64,1 s. Leuchtend smaragdgrünem, ungezähnt gebraucht CGH Stempel, Wasserzeichen Anker, noch voll- bis breitrandig, frisch, CV £750, Pracht! Schätzpreis 900 EUR.

SG 23 1864-77, 1 d., carmine red, wmk CC, perf 14, used with barred oval numeral 312 in BLUE, for the specialist to find out from which of the three possible P.O. IRON HILL MINE AND SALISBURGY, RHOD. NAMAKWE, RICHMOND ROAD, very fresh and desirable, ex Dale Liechtenstein, XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1864-77,1 d. karminrot, Wasserzeichen CC, gezähnt 14, gebraucht mit Balken oval Ziffer 312 in blau, für den Spezialisten zu erkunden wovon von die drei eventuell Post Office Eisen HILL Meinigen und SALISBURGY, RHOD. NAMAKWE, RICHMOND Straße, sehr frisch und gesucht, ex Dale Liechtenstein, Kabinett! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 23 1864-77, 1 d., carmine red, wmk CC, perf 14, used with barred oval numeral 312 in BLUE, for the specialist to find out from which of the three possible P.O. IRON HILL MINE AND SALISBURGY, RHOD. NAMAKWE, RICHMOND ROAD, very fresh and desirable, ex Dale Liechtenstein, XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1864-77,1 d. karminrot, Wasserzeichen CC, gezähnt 14, gebraucht mit Balken oval Ziffer 312 in blau, für den Spezialisten zu erkunden wovon von die drei eventuell Post Office Eisen HILL Meinigen und SALISBURGY, RHOD. NAMAKWE, RICHMOND Straße, sehr frisch und gesucht, ex Dale Liechtenstein, Kabinett! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 23 1864-77, 1 d., carmine red, block of six, wiht double oval from BEAUFORT in violet, seams to be a company cachet, very fresh and attractive, ex Dale Liechtenstein, XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1864-77,1 d. karminrot, Sechserblock, wiht Doppeloval ab BEAUFORT in violett, Sprünge zu sein ein Firmenstempel, sehr frisch und attraktiv, ex Dale Liechtenstein, Kabinett! Schätzpreis 600 EUR.

SG 23 1864-77, 1 d., carmine red, block of six, wiht double oval from BEAUFORT in violet, seams to be a company cachet, very fresh and attractive, ex Dale Liechtenstein, XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1864-77,1 d. karminrot, Sechserblock, wiht Doppeloval ab BEAUFORT in violett, Sprünge zu sein ein Firmenstempel, sehr frisch und attraktiv, ex Dale Liechtenstein, Kabinett! Schätzpreis 600 EUR.

SG 24 1867, 4 d., pale blue, used with RED oval (RA)UETBERG/AP25/1867, with Cape Town arrival on front, a magnificent desirable letter with a very fresh and rare cancellation, XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1867,4 d. fahlblau, gebraucht mit rotem oval (RA) UETBERG/AP25/1867, mit Kapstadt Ankunft auf Vorderseite, eine großartige begehrenswert Brief mit ein sehr frischer und selten Entwertung, Kabinett! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 24 1867, 4 d., pale blue, used with RED oval (RA)UETBERG/AP25/1867, with Cape Town arrival on front, a magnificent desirable letter with a very fresh and rare cancellation, XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1867,4 d. fahlblau, gebraucht mit rotem oval (RA) UETBERG/AP25/1867, mit Kapstadt Ankunft auf Vorderseite, eine großartige begehrenswert Brief mit ein sehr frischer und selten Entwertung, Kabinett! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 24 1867, 4 d., pale blue, used with RED bared triangular CGH oblitorator from HANOVER and the red double circle cancellation reverse from the 9th Nov 1867, on complete wrapper sent to Middelburg, very rare and desirable cancellation, cert RPSL, ex Biggs, XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1867,4 d. fahlblau, gebraucht mit rotem durchbalkt Dreieckiger CGH oblitorator ab Hannover und die rot Zweikreis Entwertung rückseitig vom 9. Nov 1867, auf vollständiges Streifband gesandt nach Middelburg, sehr selten und gesucht Entwertung, Prüfungsbefund RPSL, ex Biggs, Kabinett! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 24 1867, 4 d., pale blue, used with RED bared triangular CGH oblitorator from HANOVER and the red double circle cancellation reverse from the 9th Nov 1867, on complete wrapper sent to Middelburg, very rare and desirable cancellation, cert RPSL, ex Biggs, XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1867,4 d. fahlblau, gebraucht mit rotem durchbalkt Dreieckiger CGH oblitorator ab Hannover und die rot Zweikreis Entwertung rückseitig vom 9. Nov 1867, auf vollständiges Streifband gesandt nach Middelburg, sehr selten und gesucht Entwertung, Prüfungsbefund RPSL, ex Biggs, Kabinett! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 26 1864-77, 1 s., green, perf. 14, LPOG, wmk CC, fresh and desirable, CV £250, VF-XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1864-77,1 s. Grün, Zähnung 14, großer Teil Originalgummi, Wasserzeichen CC, frisch und gesucht, CV £250, VF-XF! Schätzpreis 300 EUR.

SG 26 1864-77, 1 s., green, perf. 14, LPOG, wmk CC, fresh and desirable, CV £250, VF-XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1864-77,1 s. Grün, Zähnung 14, großer Teil Originalgummi, Wasserzeichen CC, frisch und gesucht, CV £250, VF-XF! Schätzpreis 300 EUR.

SG 28 1/2 d., grey black, used with bared numeral oblitorator 3 in RED, an exceedingly rare cancellation, fresh and desirable, ex Dale Liechtenstein, XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1/2 d. grauschwarzes, gebraucht mit durchbalkt Ziffer oblitorator 3 in rot, ein außerordentlich selten Entwertung, frisch und gesucht, ex Dale Liechtenstein, Kabinett! Schätzpreis 800 EUR.

SG 28 1/2 d., grey black, used with bared numeral oblitorator 3 in RED, an exceedingly rare cancellation, fresh and desirable, ex Dale Liechtenstein, XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1/2 d. grauschwarzes, gebraucht mit durchbalkt Ziffer oblitorator 3 in rot, ein außerordentlich selten Entwertung, frisch und gesucht, ex Dale Liechtenstein, Kabinett! Schätzpreis 800 EUR.

SG 30 1877, 4 d., dull blue, used with the exceedingly rare RED barred oval numeral 1 from CAPE TOWN July 30 1877, tied on mourning cover, ex Dale Liechtenstein, SUP! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1877,4 d. trübblau, gebraucht mit dem außerordentlich selten rot Balken oval Ziffer 1 ab Kapstadt Juli 30 1877, übergehend auf Trauerbrief, ex Dale Liechtenstein, SUP! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 30 1877, 4 d., dull blue, used with the exceedingly rare RED barred oval numeral 1 from CAPE TOWN July 30 1877, tied on mourning cover, ex Dale Liechtenstein, SUP! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1877,4 d. trübblau, gebraucht mit dem außerordentlich selten rot Balken oval Ziffer 1 ab Kapstadt Juli 30 1877, übergehend auf Trauerbrief, ex Dale Liechtenstein, SUP! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 30 1879, 4 d., dull blue, with m/s cancellation B.DORP 19/1/79, situated on the road between Cape Town and Springbok, today a ghost town in ruins, the first P.O. opend there in Aug. 1871 and closed in Feb 1883, Field Cornet W. Burke appointed Postal Agend without salary, Cape town arrival on front and transit LILY FOUNTAIN, a magnificent showpiece and a true gem, SUP! Estimate 1.800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1879,4 d. trübblau, mit handschriftlicher Entwertung B. DORP 19/1/79, befindlich auf der Straße zwischen Kapstadt und Springfalzbock, heute ein Geist Ort in Trümmern, die erste Post Office opend da in Aug. 1871 und schloss in Feb 1883, Feld Spitztüte W. Burke anberaumt postalisch Agend ohne gehalt-, Kapstadt Ankunft auf Vorder- und Transit LILY Springbrunnen, eine großartige Ausstellungsstück und ein wirkliches Schmuckstück, SUP! Schätzpreis 1,800 EUR.

SG 30 1879, 4 d., dull blue, with m/s cancellation B.DORP 19/1/79, situated on the road between Cape Town and Springbok, today a ghost town in ruins, the first P.O. opend there in Aug. 1871 and closed in Feb 1883, Field Cornet W. Burke appointed Postal Agend without salary, Cape town arrival on front and transit LILY FOUNTAIN, a magnificent showpiece and a true gem, SUP! Estimate 1.800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1879,4 d. trübblau, mit handschriftlicher Entwertung B. DORP 19/1/79, befindlich auf der Straße zwischen Kapstadt und Springfalzbock, heute ein Geist Ort in Trümmern, die erste Post Office opend da in Aug. 1871 und schloss in Feb 1883, Feld Spitztüte W. Burke anberaumt postalisch Agend ohne gehalt-, Kapstadt Ankunft auf Vorder- und Transit LILY Springbrunnen, eine großartige Ausstellungsstück und ein wirkliches Schmuckstück, SUP! Schätzpreis 1,800 EUR.

SG 49 1884-90, 1 d, rose red, red MIDLAND TPO UP cancel, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, a showpiece of great rariety, ex Dale Liechtenstein, VF-XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 1 d, rosarot, rot MIDLAND TPO stehend Stempel, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, ein Ausstellungsstück von großer rariety, ex Dale Liechtenstein, VF-XF! Schätzpreis 800 EUR.

SG 49 1884-90, 1 d, rose red, red MIDLAND TPO UP cancel, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, a showpiece of great rariety, ex Dale Liechtenstein, VF-XF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 1 d, rosarot, rot MIDLAND TPO stehend Stempel, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, ein Ausstellungsstück von großer rariety, ex Dale Liechtenstein, VF-XF! Schätzpreis 800 EUR.

SG 49a 1884-90, 1 d, carmine red, blue MIDDLEBURG cancel, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, a cancellation rariety, ex Dale LiechtensteinVF-XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 1 d, karminrot, blau MIDDLEBURG Stempel, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, ein Entwertung rariety, ex Dale Liechtenstein VF-XF! Schätzpreis 600 EUR.

SG 49a 1884-90, 1 d, carmine red, blue MIDDLEBURG cancel, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, a cancellation rariety, ex Dale LiechtensteinVF-XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 1 d, karminrot, blau MIDDLEBURG Stempel, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, ein Entwertung rariety, ex Dale Liechtenstein VF-XF! Schätzpreis 600 EUR.

SG 51 1884-90, 4 d, blue, red MIDLAND TPO UP cancel, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 900€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 4 d, blau, rot MIDLAND TPO stehend Stempel, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 900 EUR.

SG 51 1884-90, 4 d, blue, red MIDLAND TPO UP cancel, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 900€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 4 d, blau, rot MIDLAND TPO stehend Stempel, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 900 EUR.

SG 51 1884-90, 4 d, blue, red oval REGISTERED BEACONSFIELD cancel, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 4 d, blau, roter, ovaler Einschreiben BEACONSFIELD Stempel, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 600 EUR.

SG 51 1884-90, 4 d, blue, red oval REGISTERED BEACONSFIELD cancel, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 4 d, blau, roter, ovaler Einschreiben BEACONSFIELD Stempel, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 600 EUR.

SG 51 1884-90, 4 d, blue, used with oval barred numeral 1/Cape Town in RED, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 4 d, blau, gebraucht mit ovalem Balken Ziffer 1/Kapstadt in rot, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, Kabinett! Schätzpreis 300 EUR.

SG 51 1884-90, 4 d, blue, used with oval barred numeral 1/Cape Town in RED, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 4 d, blau, gebraucht mit ovalem Balken Ziffer 1/Kapstadt in rot, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, Kabinett! Schätzpreis 300 EUR.

SG 52b 1898, 6 d., pale mauve, block of 16 with purple oval POST OFFICE KING WILLIAMS TOWN/18 Oct 1898, a magnificent and desirable multiple with an outstanding cancellation rarity, ex Dale Liechtenstein, SUP! Estimate 3.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1898,6 d. blass violett, Block von 16 mit purpur oval Post Office König WILLIAMS Ort/18 Oct 1898, eine großartige und gesucht Einheit mit ein hervorragender Entwertung Rarität, ex Dale Liechtenstein, SUP! Schätzpreis 3,000 EUR.

SG 52b 1898, 6 d., pale mauve, block of 16 with purple oval POST OFFICE KING WILLIAMS TOWN/18 Oct 1898, a magnificent and desirable multiple with an outstanding cancellation rarity, ex Dale Liechtenstein, SUP! Estimate 3.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1898,6 d. blass violett, Block von 16 mit purpur oval Post Office König WILLIAMS Ort/18 Oct 1898, eine großartige und gesucht Einheit mit ein hervorragender Entwertung Rarität, ex Dale Liechtenstein, SUP! Schätzpreis 3,000 EUR.

SG 49(6) 1884-90, 1 d, rose-red, block of (6), cancelled red oval REGISTERED GRAHAMSTOWN 1894, perf. 14, wmk 13, ex Dale Lichtenstein, exquisite piece, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 900€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 1 d, rosarot, Sechserblock, gestempelt roter, ovaler Einschreiben GRAHAMSTOWN 1894, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, ex Dale Lichtenstein, auserlesen Stück, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 900 EUR.

SG 49(6) 1884-90, 1 d, rose-red, block of (6), cancelled red oval REGISTERED GRAHAMSTOWN 1894, perf. 14, wmk 13, ex Dale Lichtenstein, exquisite piece, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 900€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1884-90, 1 d, rosarot, Sechserblock, gestempelt roter, ovaler Einschreiben GRAHAMSTOWN 1894, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, ex Dale Lichtenstein, auserlesen Stück, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 900 EUR.

SG 58(2) 1893-1902, 1/2 d, green, pair, used with oval barred numeral 1137 in BLUE, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1893-1902,1/2 d, grün, Paar, gebraucht mit ovalem Balken Ziffer 1137 in blau, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, Kabinett! Schätzpreis 300 EUR.

SG 58(2) 1893-1902, 1/2 d, green, pair, used with oval barred numeral 1137 in BLUE, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, XF! Estimate 300€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1893-1902,1/2 d, grün, Paar, gebraucht mit ovalem Balken Ziffer 1137 in blau, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, Kabinett! Schätzpreis 300 EUR.

SG 67 1898, 1 s, ochre-yellow, block of (4), cancelled purple oval POST OFFICE KING WILLIAMS TOWN 1 Aug 1898, perf. 14, wmk 13, ex Dale Lichtenstein, exquisite piece, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1898,1 s, ockergelber, Viererblock, gestempelt purpur oval Post Office König WILLIAMS Ort 1 Aug 1898, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, ex Dale Lichtenstein, auserlesen Stück, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 600 EUR.

SG 67 1898, 1 s, ochre-yellow, block of (4), cancelled purple oval POST OFFICE KING WILLIAMS TOWN 1 Aug 1898, perf. 14, wmk 13, ex Dale Lichtenstein, exquisite piece, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1898,1 s, ockergelber, Viererblock, gestempelt purpur oval Post Office König WILLIAMS Ort 1 Aug 1898, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, ex Dale Lichtenstein, auserlesen Stück, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 600 EUR.

SG 77 1902-4, 1 s, yellow ochre, blue ALIWAL NORTH cancel, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, ex Dale Liechtenstein, VF-XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1902-4,1 s, gelbocker, blau ALIWAL Nord Stempel, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, ex Dale Liechtenstein, VF-XF! Schätzpreis 400 EUR.

SG 77 1902-4, 1 s, yellow ochre, blue ALIWAL NORTH cancel, perf. 14, wmk 13, fresh and desirable, ex Dale Liechtenstein, VF-XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1902-4,1 s, gelbocker, blau ALIWAL Nord Stempel, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, frisch und gesucht, ex Dale Liechtenstein, VF-XF! Schätzpreis 400 EUR.

SG 77 1902-4, 1 s, ochre-yellow, cancelled purple CERTIFIED BRANCH CAPE TOWN, only recorded undated - this date Ap 2 1904, perf. 14, wmk 13, ex Dale Lichtenstein, exquisite piece, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1902-4,1 s, ockergelber, gestempelt purpur beglaubigt Zweig Kapstadt, nur verzeichnet undatiert - dieses Datum Ap 2 1904, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, ex Dale Lichtenstein, auserlesen Stück, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 600 EUR.

SG 77 1902-4, 1 s, ochre-yellow, cancelled purple CERTIFIED BRANCH CAPE TOWN, only recorded undated - this date Ap 2 1904, perf. 14, wmk 13, ex Dale Lichtenstein, exquisite piece, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 600€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1902-4,1 s, ockergelber, gestempelt purpur beglaubigt Zweig Kapstadt, nur verzeichnet undatiert - dieses Datum Ap 2 1904, Zähnung 14, Wasserzeichen 13, ex Dale Lichtenstein, auserlesen Stück, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 600 EUR.

1900, 1/2 d., green imprint and face value on stationary card from UMZIMKULU to a nearby Trappost monk in IXOPO with m/s 14.12.1900 endorsement in violet ink, the writer informs the Father of the death o the pig, which was recently delivered and bitten to death by other pigs, very interesting and rare form of cancellation, SUP! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, 1/2 d. grün Eindruck und Nominale auf Ganzsache Karte ab UMZIMKULU zu ein in der Nähe Trappost Mönch in IXOPO mit handschriftlich 14,12,1900 Leitvermerk in violett Tinte, der Schreiber informiert die Vater des Todes o die Schwein, welches war kürzlich zugestelltes und gebissen zu Todes bei sonstige Schweinen, hochinteressant und selten Art von Entwertung, SUP! Schätzpreis 800 EUR.

1900, 1/2 d., green imprint and face value on stationary card from UMZIMKULU to a nearby Trappost monk in IXOPO with m/s 14.12.1900 endorsement in violet ink, the writer informs the Father of the death o the pig, which was recently delivered and bitten to death by other pigs, very interesting and rare form of cancellation, SUP! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, 1/2 d. grün Eindruck und Nominale auf Ganzsache Karte ab UMZIMKULU zu ein in der Nähe Trappost Mönch in IXOPO mit handschriftlich 14,12,1900 Leitvermerk in violett Tinte, der Schreiber informiert die Vater des Todes o die Schwein, welches war kürzlich zugestelltes und gebissen zu Todes bei sonstige Schweinen, hochinteressant und selten Art von Entwertung, SUP! Schätzpreis 800 EUR.

1864, 1/2 d, lilac, revenue stamp, MNH, wmk CC, perf. 14, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 120€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1864,1/2 d, lila, Steuermarke, postfrisch, Wasserzeichen CC, Zähnung 14, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 120 EUR.

1864, 1/2 d, lilac, revenue stamp, MNH, wmk CC, perf. 14, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 120€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1864,1/2 d, lila, Steuermarke, postfrisch, Wasserzeichen CC, Zähnung 14, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 120 EUR.

SG 1,3 1900, MY 12, 3 d. on 1 d/carmine and 1 d on 1/2 d/green, with black surcharge opt MAFEKING./3d. and 1 d./BESIEGED., clear cancellation of MAFEKING/MY 12/1900/C.G.H (the LAST day of the siege), on letter sheet, the classic besieged quality, folded to shape for the transport through the enemy territory sent to Cape Town, desirable historical letter in surprisingly good quality from the LAST day of the BOER ATTACK, VF-XF! Estimate 3.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, MY 12,3 d. auf 1 d/karmin und 1 d auf 1/2 d/grün, mit schwarzem Aufdruck Aufdruck MAFEKING./3 d. und 1 d./belagerte. Klare Entwertung von MAFEKING/MY 12/1900/C. G. H (der Letzttag des Belagerung), auf Briefbogen, die Klassikers belagerte Qualität, gefaltet bilden für die Beförderung durch die Feind Gebiet gesendet nach Kapstadt, begehrenswert geschichtlich Brief in überraschend gute Qualität ab der Letzttag des Buren Angriffs, VF-XF! Schätzpreis 3,000 EUR.

SG 1,3 1900, MY 12, 3 d. on 1 d/carmine and 1 d on 1/2 d/green, with black surcharge opt MAFEKING./3d. and 1 d./BESIEGED., clear cancellation of MAFEKING/MY 12/1900/C.G.H (the LAST day of the siege), on letter sheet, the classic besieged quality, folded to shape for the transport through the enemy territory sent to Cape Town, desirable historical letter in surprisingly good quality from the LAST day of the BOER ATTACK, VF-XF! Estimate 3.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, MY 12,3 d. auf 1 d/karmin und 1 d auf 1/2 d/grün, mit schwarzem Aufdruck Aufdruck MAFEKING./3 d. und 1 d./belagerte. Klare Entwertung von MAFEKING/MY 12/1900/C. G. H (der Letzttag des Belagerung), auf Briefbogen, die Klassikers belagerte Qualität, gefaltet bilden für die Beförderung durch die Feind Gebiet gesendet nach Kapstadt, begehrenswert geschichtlich Brief in überraschend gute Qualität ab der Letzttag des Buren Angriffs, VF-XF! Schätzpreis 3,000 EUR.

SG 14 1900, 1 s. on 6 d., purple/rose-red, black MAFEKING 1 s. BESIEGED on BECHUANALAND stamp previously optd on GB stamp, used with MAFEKING cancel, CV £150, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 180€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, 1 s. Auf 6 d. purpur/rosarot, schwarz MAFEKING 1 s. Belagerte auf BECHUANALAND Briefmarke vorher optd auf GB Briefmarke, gebraucht mit MAFEKING Stempel, CV £150, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 180 EUR.

SG 14 1900, 1 s. on 6 d., purple/rose-red, black MAFEKING 1 s. BESIEGED on BECHUANALAND stamp previously optd on GB stamp, used with MAFEKING cancel, CV £150, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 180€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, 1 s. Auf 6 d. purpur/rosarot, schwarz MAFEKING 1 s. Belagerte auf BECHUANALAND Briefmarke vorher optd auf GB Briefmarke, gebraucht mit MAFEKING Stempel, CV £150, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 180 EUR.

SG 5 1900, 1 s. on 4 d., sage-green, on piece, black MAFEKING 1 s. BESIEGED on CGH stamp, used with MAFEKING cancel, CV £450, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 540€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, 1 s. Auf 4 d. Salbeigrün, auf Briefstück, schwarz MAFEKING 1 s. Belagerte auf CGH Briefmarke, gebraucht mit MAFEKING Stempel, CV £450, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 540 EUR.

SG 5 1900, 1 s. on 4 d., sage-green, on piece, black MAFEKING 1 s. BESIEGED on CGH stamp, used with MAFEKING cancel, CV £450, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 540€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, 1 s. Auf 4 d. Salbeigrün, auf Briefstück, schwarz MAFEKING 1 s. Belagerte auf CGH Briefmarke, gebraucht mit MAFEKING Stempel, CV £450, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 540 EUR.

SG 7 1900, 3 d. on 1 d., lilac, black MAFEKING 3 d. BESIEGED on BECHUANALAND stamp previously optd on GB stamp, LPOG, CV £1000, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, 3 d. auf 1 d. lila, schwarz MAFEKING 3 d. belagerte auf BECHUANALAND Briefmarke vorher optd auf GB Briefmarke, großer Teil Originalgummi, CV £1000, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 7 1900, 3 d. on 1 d., lilac, black MAFEKING 3 d. BESIEGED on BECHUANALAND stamp previously optd on GB stamp, LPOG, CV £1000, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 1.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, 3 d. auf 1 d. lila, schwarz MAFEKING 3 d. belagerte auf BECHUANALAND Briefmarke vorher optd auf GB Briefmarke, großer Teil Originalgummi, CV £1000, frisch und gesucht, VF-XF! Schätzpreis 1,200 EUR.

SG 4 (2), 7 1900, 3 d. on 1 d. lilac + 3 d. on 1 d. (pair) carmine, on piece, all with MAFEKING CGH cancel, all stamps with black MAFEKING 3d. BESIEGED opt, CV £310, desirable piece in great condition, VF-XF! Estimate 380€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, 3 d. auf 1 d. lila und 3 d. auf 1 d. (Paar) karmin, auf Briefstück, alle mit MAFEKING CGH Stempel, alle Marken mit schwarz MAFEKING 3 d. belagerte Überdruck, CV £310, begehrenswert Stück in gutem Zustand, VF-XF! Schätzpreis 380 EUR.

SG 4 (2), 7 1900, 3 d. on 1 d. lilac + 3 d. on 1 d. (pair) carmine, on piece, all with MAFEKING CGH cancel, all stamps with black MAFEKING 3d. BESIEGED opt, CV £310, desirable piece in great condition, VF-XF! Estimate 380€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, 3 d. auf 1 d. lila und 3 d. auf 1 d. (Paar) karmin, auf Briefstück, alle mit MAFEKING CGH Stempel, alle Marken mit schwarz MAFEKING 3 d. belagerte Überdruck, CV £310, begehrenswert Stück in gutem Zustand, VF-XF! Schätzpreis 380 EUR.

SG 1, 4, 6, 8, 11 1900, lot of (5), all with MAFEKING cancel and black MAFEKING 1 d. BESIEGED opt on CGH stamps and Bechuanaland stamps previously optd on GB stamps, 2 single, 3 on piece, CV £800, great lot, VF-XF! Estimate 960€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, Partie von 5, alle mit MAFEKING Stempel und schwarz MAFEKING 1 d. belagerte Aufdruck auf CGH Briefmarken und Bechuanaland Briefmarken vorher optd auf GB Briefmarken, 2 einzeln, 3 auf Briefstück, CV £800, Großlot, VF-XF! Schätzpreis 960 EUR.

SG 1, 4, 6, 8, 11 1900, lot of (5), all with MAFEKING cancel and black MAFEKING 1 d. BESIEGED opt on CGH stamps and Bechuanaland stamps previously optd on GB stamps, 2 single, 3 on piece, CV £800, great lot, VF-XF! Estimate 960€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1900, Partie von 5, alle mit MAFEKING Stempel und schwarz MAFEKING 1 d. belagerte Aufdruck auf CGH Briefmarken und Bechuanaland Briefmarken vorher optd auf GB Briefmarken, 2 einzeln, 3 auf Briefstück, CV £800, Großlot, VF-XF! Schätzpreis 960 EUR.