SG 1(2) 1840, 1d, black, (2) (lettered E/G and E/I), partially cut into design, tied by red Maltese Cross on printed letter with double boxed instructional handstamp POSTED AFTER/6 O CLOCK AT NIGHT in red, alongside despatch c.d.s Ex/6 No 6/1840 on the reverse from Ship & Insurance brokers Wm, Law Ogilby & Moore in London insuring a shipping by the name Argo from SWANSEA to HAVANT, some slight surface scratches on front otherwise fine, instructional handstamps on covers of the 1d black are exceedingly rare, VF! Estimate 1.400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1840, 1d, schwarz, (2) (beschriftet E/G und E/I), teils angeschnittene Zeichnung, entwertet mit rotem Malteserkreuz auf gedruckt Brief mit Doppel- Kasten Anweisung Handstempel abgeschickt nach dem/6 O Uhr Nachts in rot, daneben Abfertigung Datumsstempel Ex/6 Nr. 6/1840 auf der Rückseite vom Schiffs- und Versicherungsmakler Wasserzeichen, Gesetz Ogilby und Moore in London versichernd ein Schifffahrts bei dem Namen Argo ab SWANSEA zu HAVANT, ein paar leichte Kratzer auf Vorderseite ansonsten fein, Anweisung Handstempel auf Umschlägen des 1d schwarz sind außerordentlich selten, Pracht! Schätzpreis 1,400 EUR.

SG 1(2) 1840, 1d, black, (2) (lettered E/G and E/I), partially cut into design, tied by red Maltese Cross on printed letter with double boxed instructional handstamp POSTED AFTER/6 O CLOCK AT NIGHT in red, alongside despatch c.d.s Ex/6 No 6/1840 on the reverse from Ship & Insurance brokers Wm, Law Ogilby & Moore in London insuring a shipping by the name Argo from SWANSEA to HAVANT, some slight surface scratches on front otherwise fine, instructional handstamps on covers of the 1d black are exceedingly rare, VF! Estimate 1.400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1840, 1d, schwarz, (2) (beschriftet E/G und E/I), teils angeschnittene Zeichnung, entwertet mit rotem Malteserkreuz auf gedruckt Brief mit Doppel- Kasten Anweisung Handstempel abgeschickt nach dem/6 O Uhr Nachts in rot, daneben Abfertigung Datumsstempel Ex/6 Nr. 6/1840 auf der Rückseite vom Schiffs- und Versicherungsmakler Wasserzeichen, Gesetz Ogilby und Moore in London versichernd ein Schifffahrts bei dem Namen Argo ab SWANSEA zu HAVANT, ein paar leichte Kratzer auf Vorderseite ansonsten fein, Anweisung Handstempel auf Umschlägen des 1d schwarz sind außerordentlich selten, Pracht! Schätzpreis 1,400 EUR.

SG ME 2b 1840, 1 d., black, Mulready lettersheet, Stereo A180, cancelled by Lombard Str. and London Ship Letter 6.6.1840, with m/s tax of 8 centimes for the transport to Anvers and for the Belgian domestic transport additional 2, finally charged with 10 centimes in black ink, which was claimed from the receiver, reverse with oval framed ANGLETERRE PAR ANVERS, handstamped Anvers and Brussels, a magnificent fresh shop piece for the most discriminating collector, partial paid letter, which is for sure as incoming letter to Belgium most desirable and interesting, one of the very few Overseas Usages, Cert BPA, SUP! Estimate 40.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1840, 1 d. schwarz, Mulready Briefbogen, Stereo A180, gestempelt mit Lombard Str. Und London Schiffsbrief 6,6,1840, mit handschriftlicher Taxierung von 8 centimes für die Beförderung nach Anvers und für die belgische Inlandsbeförderung zusätzlich 2, letztendlich belastet mit mit 10 centimes in schwarzer Tinte, welches war gefordert vom Empfänger, rückseitig mit Ellipsenstempel ANGLETERRE PAR ANVERS, handgestempelt Anvers und Brüssel, ein prachtvolles frisches Stück für den anspruchsvollen Sammler, teilbezahler Brief, der ist sicher als Eingangsbrief nach Belgien am begehrtesten und interessantesten, einer der sehr wenigen Übersee Verwendungen, Prüfungsbefund BPA, SUP! Schätzpreis 40,000 EUR.

SG ME 2b 1840, 1 d., black, Mulready lettersheet, Stereo A180, cancelled by Lombard Str. and London Ship Letter 6.6.1840, with m/s tax of 8 centimes for the transport to Anvers and for the Belgian domestic transport additional 2, finally charged with 10 centimes in black ink, which was claimed from the receiver, reverse with oval framed ANGLETERRE PAR ANVERS, handstamped Anvers and Brussels, a magnificent fresh shop piece for the most discriminating collector, partial paid letter, which is for sure as incoming letter to Belgium most desirable and interesting, one of the very few Overseas Usages, Cert BPA, SUP! Estimate 40.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1840, 1 d. schwarz, Mulready Briefbogen, Stereo A180, gestempelt mit Lombard Str. Und London Schiffsbrief 6,6,1840, mit handschriftlicher Taxierung von 8 centimes für die Beförderung nach Anvers und für die belgische Inlandsbeförderung zusätzlich 2, letztendlich belastet mit mit 10 centimes in schwarzer Tinte, welches war gefordert vom Empfänger, rückseitig mit Ellipsenstempel ANGLETERRE PAR ANVERS, handgestempelt Anvers und Brüssel, ein prachtvolles frisches Stück für den anspruchsvollen Sammler, teilbezahler Brief, der ist sicher als Eingangsbrief nach Belgien am begehrtesten und interessantesten, einer der sehr wenigen Übersee Verwendungen, Prüfungsbefund BPA, SUP! Schätzpreis 40,000 EUR.

SG ME3 1841, 2 d., blue, Mulready lettersheet, stereo A94, used from GATEHOUSE/AP23/1841 to USA, cancelled by black Maltese Cross, with m/s note at lower left PAID 10 d., the US claimed 39 c which seems a lot for the domestic transport from the harbour to HAMTONBURGH/Orange County/State of New York, maybe they did not accept partial payment - passed it on as unpaid and charged the receiver, one of two letters known to the US, a great rarity for the transatlantic collector, in good state of preservation for a great distance, cert RPSL,VF-XF! Estimate 50.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1841,2 d. blau, Mulready Briefbogen, stereo A94, gebraucht von GATEHOUSE/AP23/1841 in die USA, gestempelt durch schwarzes Malteserkreuz, mit handschriftlicher Notiz unten links gezahlt 10 d. die USA gefordert 39 c was für die Inlandsbeförderung sehr viel scheint vom Hafen nach HAMTONBURGH/Orange Regierungsbezirk/Staat von New York, vielleicht akzeptierten sie keine Teilzahlung - gaben ihn als unbezahlt weiter und belasteten den Empfänger, einer von zwei Briefen, die in den USA bekannt sind, eine große Rarität für den Transatlantik-Sammler, in gutem Zustand für eine große Entfernung, Prüfungsbefund RPSL, VF-XF! Schätzpreis 50,000 EUR.

SG ME3 1841, 2 d., blue, Mulready lettersheet, stereo A94, used from GATEHOUSE/AP23/1841 to USA, cancelled by black Maltese Cross, with m/s note at lower left PAID 10 d., the US claimed 39 c which seems a lot for the domestic transport from the harbour to HAMTONBURGH/Orange County/State of New York, maybe they did not accept partial payment - passed it on as unpaid and charged the receiver, one of two letters known to the US, a great rarity for the transatlantic collector, in good state of preservation for a great distance, cert RPSL,VF-XF! Estimate 50.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1841,2 d. blau, Mulready Briefbogen, stereo A94, gebraucht von GATEHOUSE/AP23/1841 in die USA, gestempelt durch schwarzes Malteserkreuz, mit handschriftlicher Notiz unten links gezahlt 10 d. die USA gefordert 39 c was für die Inlandsbeförderung sehr viel scheint vom Hafen nach HAMTONBURGH/Orange Regierungsbezirk/Staat von New York, vielleicht akzeptierten sie keine Teilzahlung - gaben ihn als unbezahlt weiter und belasteten den Empfänger, einer von zwei Briefen, die in den USA bekannt sind, eine große Rarität für den Transatlantik-Sammler, in gutem Zustand für eine große Entfernung, Prüfungsbefund RPSL, VF-XF! Schätzpreis 50,000 EUR.

SG 2b 1840, 1 d., black, Mulready lettersheet, Stereo A162, sent from Edinburgh 17.6.40 via Hamburg to Oppeln and redirected to BRESLAU, letter of high interest, many taxes were deleted and reinstalled, backstamped HULL/SHIP LETTER, the only Mulready known to Silesia/nowadays Poland/former Prussia, because of the several redirections the letter shows ageing, a great rarity and of high postal historic interest, a wonderful Exhibition Item, VF! Estimate 40.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1840, 1 d. schwarz, Mulready Briefbogen, Stereo A162, aufgegeben in Edinburg 17,6,40 über Hamburg nach Oppelner und weitergeleitet nach BRESLAU, Brief von hohem Stellenwert, viele Taxen wurden gestrichen und wieder angebracht, rückseitig gestempelt HULL/Schiffsbrief, der einzige bekannte Mulready nach Schlesien/heute Polen/ehemaliges Preußen, wegen der mehrfachen Weiterleitungen zeigt der Brief Alterungsspuren, eine große Rarität und von hohem postgeschichtlichem Interesse, ein wunderbares Ausstellungsstück, Pracht! Schätzpreis 40,000 EUR.

SG 2b 1840, 1 d., black, Mulready lettersheet, Stereo A162, sent from Edinburgh 17.6.40 via Hamburg to Oppeln and redirected to BRESLAU, letter of high interest, many taxes were deleted and reinstalled, backstamped HULL/SHIP LETTER, the only Mulready known to Silesia/nowadays Poland/former Prussia, because of the several redirections the letter shows ageing, a great rarity and of high postal historic interest, a wonderful Exhibition Item, VF! Estimate 40.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1840, 1 d. schwarz, Mulready Briefbogen, Stereo A162, aufgegeben in Edinburg 17,6,40 über Hamburg nach Oppelner und weitergeleitet nach BRESLAU, Brief von hohem Stellenwert, viele Taxen wurden gestrichen und wieder angebracht, rückseitig gestempelt HULL/Schiffsbrief, der einzige bekannte Mulready nach Schlesien/heute Polen/ehemaliges Preußen, wegen der mehrfachen Weiterleitungen zeigt der Brief Alterungsspuren, eine große Rarität und von hohem postgeschichtlichem Interesse, ein wunderbares Ausstellungsstück, Pracht! Schätzpreis 40,000 EUR.

SG 195w 1883, 9 d., dull green, perf. 14, lettered N-I, wmk sideways INVERTED, superb rich colour, a stamp for the most discriminating collector, unhinged fresh original gum, CV £2000, scarce stamp, exceptionally fresh and in perfect condition, XF! Estimate 2.400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1883,9 d. mattgrün, Zähnung 14, beschriftet N-I, Wasserzeichen seitlich kopfstehend, herrlich satte Farbe, eine Marke für den anspruchsvollen Sammler, ungefalzt frischer Originalgummi, CV £2000, selten Briefmarke, außergewöhnlich frisch und in perfekter Erhaltung, Kabinett! Schätzpreis 2,400 EUR.

SG 195w 1883, 9 d., dull green, perf. 14, lettered N-I, wmk sideways INVERTED, superb rich colour, a stamp for the most discriminating collector, unhinged fresh original gum, CV £2000, scarce stamp, exceptionally fresh and in perfect condition, XF! Estimate 2.400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1883,9 d. mattgrün, Zähnung 14, beschriftet N-I, Wasserzeichen seitlich kopfstehend, herrlich satte Farbe, eine Marke für den anspruchsvollen Sammler, ungefalzt frischer Originalgummi, CV £2000, selten Briefmarke, außergewöhnlich frisch und in perfekter Erhaltung, Kabinett! Schätzpreis 2,400 EUR.

SG V1 1840, 1 d., black, OFFICIAL STAMP, V.R. in upper corners, good to large margins, unused without gum, some rust stains are mentioned for full accuracy but of no significant relevance, fresh and attractive, cert Scheller, XF! Estimate 24.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1840, 1 d. schwarz, Dienstmarke mit V. R. in den oberen Ecken, voll- bis breitrandig, ungebraucht ohne Gummi, ein paar Rostflecke sind der Ordnung halber erwähnt aber ohne nennenswerte Bedeutung, frisch und attraktiv, Prüfungsbefund Scheller, Kabinett! Schätzpreis 24,000 EUR.

SG V1 1840, 1 d., black, OFFICIAL STAMP, V.R. in upper corners, good to large margins, unused without gum, some rust stains are mentioned for full accuracy but of no significant relevance, fresh and attractive, cert Scheller, XF! Estimate 24.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1840, 1 d. schwarz, Dienstmarke mit V. R. in den oberen Ecken, voll- bis breitrandig, ungebraucht ohne Gummi, ein paar Rostflecke sind der Ordnung halber erwähnt aber ohne nennenswerte Bedeutung, frisch und attraktiv, Prüfungsbefund Scheller, Kabinett! Schätzpreis 24,000 EUR.

SG 36 a 1886, British Consularmail, 3 d., rose, without stops after POSTAGE (29 1/2 mm long) and value, missing HANDSTAMP, with very fresh colour, full gum as issued in the top right corner, never seen on the market, small thin at top centre, good quality for this difficult stamp, with stockcard including full description form STANLEY GIBBONS priced with £ 6,250, still VF! Estimate 10.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1886, Britisch Consularmail, 3 d. rosa, ohne Unterbrechung nach dem Porto (29 1/2 mm langen) und Wert, fehlend Handstempel, mit sehr farbfrisch, vollständiger Gummi wie verausgabt im obere rechte Ecke, nie gesehen auf dem Markt, kleine dünne Stelle oben Zentrum, gute Qualität für diese schwierige Marke, mit Steckkarte inklusive volles Beschreibung Formular Stanley Gibbons ausgezeichnet mit £ 6,250, noch Pracht! Schätzpreis 10,000 EUR.

SG 36 a 1886, British Consularmail, 3 d., rose, without stops after POSTAGE (29 1/2 mm long) and value, missing HANDSTAMP, with very fresh colour, full gum as issued in the top right corner, never seen on the market, small thin at top centre, good quality for this difficult stamp, with stockcard including full description form STANLEY GIBBONS priced with £ 6,250, still VF! Estimate 10.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1886, Britisch Consularmail, 3 d. rosa, ohne Unterbrechung nach dem Porto (29 1/2 mm langen) und Wert, fehlend Handstempel, mit sehr farbfrisch, vollständiger Gummi wie verausgabt im obere rechte Ecke, nie gesehen auf dem Markt, kleine dünne Stelle oben Zentrum, gute Qualität für diese schwierige Marke, mit Steckkarte inklusive volles Beschreibung Formular Stanley Gibbons ausgezeichnet mit £ 6,250, noch Pracht! Schätzpreis 10,000 EUR.

SG 38 a 1886, British Consularmail, 6 d., rose, without stops after POSTAGE (29 1/2 mm long) and value, missing HANDSTAMP, mint with very fresh colour, full gum in the top right corner as issued, never seen on the market, probably the finest quality for this difficult stamp, an excessively rare stamp, with stockcard including full description form STANLEY GIBBONS priced with GBP 8,250, SUP! Estimate 12.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1886, Britisch Consularmail, 6 d. rosa, ohne Unterbrechung nach dem Porto (29 1/2 mm langen) und Wert, fehlend Handstempel, ungebraucht mit sehr farbfrisch, vollständiger Gummi im obere rechte Ecke wie verausgabt, nie gesehen auf dem Markt, vermutlich die feinste Qualität für diese schwierige Marke, ein überaus selten Briefmarke, mit Steckkarte inklusive volles Beschreibung Formular Stanley Gibbons ausgezeichnet mit GBP 8,250, SUP! Schätzpreis 12,000 EUR.

SG 38 a 1886, British Consularmail, 6 d., rose, without stops after POSTAGE (29 1/2 mm long) and value, missing HANDSTAMP, mint with very fresh colour, full gum in the top right corner as issued, never seen on the market, probably the finest quality for this difficult stamp, an excessively rare stamp, with stockcard including full description form STANLEY GIBBONS priced with GBP 8,250, SUP! Estimate 12.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1886, Britisch Consularmail, 6 d. rosa, ohne Unterbrechung nach dem Porto (29 1/2 mm langen) und Wert, fehlend Handstempel, ungebraucht mit sehr farbfrisch, vollständiger Gummi im obere rechte Ecke wie verausgabt, nie gesehen auf dem Markt, vermutlich die feinste Qualität für diese schwierige Marke, ein überaus selten Briefmarke, mit Steckkarte inklusive volles Beschreibung Formular Stanley Gibbons ausgezeichnet mit GBP 8,250, SUP! Schätzpreis 12,000 EUR.

SG Natal 113 + 50 1895, 2 1/2 d. blue and 4 d. black/British Inland Mail/laid paper, one of 41 a combination covers known from ANTANANARIVO/9 .JUL. 95, carried on with the steamer DONALD CURRIE from VATOMADRY/Madagascar during the French siege to DURBAN/Natal (with wrong year 96) and carried on to LONDON/AU 26 95, reverse cancellation of London in red, very fresh and a magnificent showpiece, XF! Estimate 4.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1895,2 1/2 d. blau und 4 d. schwarz/Britisch Binnenland Briefpost/gestreiftes Papier, eine von 41 ein Kombination Umschlägen bekannt ab ANTANANARIVO/9 . JUL. 95, befördert auf mit dem Dampfer DONALD CURRIE ab VATOMADRY/Madagaskar während der französischer Belagerung zu DURBAN/Natal (mit falsche Jahreszahl 96) und befördert auf nach London/AU 26 95, rückseitig Entwertung von London in rot, sehr frisch und eine großartige Ausstellungsstück, Kabinett! Schätzpreis 4,000 EUR.

SG Natal 113 + 50 1895, 2 1/2 d. blue and 4 d. black/British Inland Mail/laid paper, one of 41 a combination covers known from ANTANANARIVO/9 .JUL. 95, carried on with the steamer DONALD CURRIE from VATOMADRY/Madagascar during the French siege to DURBAN/Natal (with wrong year 96) and carried on to LONDON/AU 26 95, reverse cancellation of London in red, very fresh and a magnificent showpiece, XF! Estimate 4.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1895,2 1/2 d. blau und 4 d. schwarz/Britisch Binnenland Briefpost/gestreiftes Papier, eine von 41 ein Kombination Umschlägen bekannt ab ANTANANARIVO/9 . JUL. 95, befördert auf mit dem Dampfer DONALD CURRIE ab VATOMADRY/Madagaskar während der französischer Belagerung zu DURBAN/Natal (mit falsche Jahreszahl 96) und befördert auf nach London/AU 26 95, rückseitig Entwertung von London in rot, sehr frisch und eine großartige Ausstellungsstück, Kabinett! Schätzpreis 4,000 EUR.

1863, entire folded letter from LONDON to PORT LOUIS, aside with red SHIP LETTER (type SL11) and additional LATE RECEIVED (type 17), endorsement of the steamer RIO at upper left, very fresh and attractive letter, SUP! Estimate 2.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1863, vollständiger Faltbrief von London nach Port LOUIS, beiseite mit rotem Schiffsbrief (Typ SL11) und zusätzlich späten aufgenommen (Typ 17), Leitvermerk des Dampfers RIO oben links, sehr frisch und attraktiv Brief, SUP! Schätzpreis 2,000 EUR.

1863, entire folded letter from LONDON to PORT LOUIS, aside with red SHIP LETTER (type SL11) and additional LATE RECEIVED (type 17), endorsement of the steamer RIO at upper left, very fresh and attractive letter, SUP! Estimate 2.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1863, vollständiger Faltbrief von London nach Port LOUIS, beiseite mit rotem Schiffsbrief (Typ SL11) und zusätzlich späten aufgenommen (Typ 17), Leitvermerk des Dampfers RIO oben links, sehr frisch und attraktiv Brief, SUP! Schätzpreis 2,000 EUR.