SG Natal 113 + 50 1895, 2 1/2 d. blue and 4 d. black/British Inland Mail/laid paper, one of 41 a combination covers known from ANTANANARIVO/9 .JUL. 95, carried on with the steamer DONALD CURRIE from VATOMADRY/Madagascar during the French siege to DURBAN/Natal (with wrong year 96) and carried on to LONDON/AU 26 95, reverse cancellation of London in red, very fresh and a magnificent showpiece, XF! Estimate 4.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1895,2 1/2 d. blau und 4 d. schwarz/Britisch Binnenland Briefpost/gestreiftes Papier, eine von 41 ein Kombination Umschlägen bekannt ab ANTANANARIVO/9 . JUL. 95, befördert auf mit dem Dampfer DONALD CURRIE ab VATOMADRY/Madagaskar während der französischer Belagerung zu DURBAN/Natal (mit falsche Jahreszahl 96) und befördert auf nach London/AU 26 95, rückseitig Entwertung von London in rot, sehr frisch und eine großartige Ausstellungsstück, Kabinett! Schätzpreis 4,000 EUR.

SG Natal 113 + 50 1895, 2 1/2 d. blue and 4 d. black/British Inland Mail/laid paper, one of 41 a combination covers known from ANTANANARIVO/9 .JUL. 95, carried on with the steamer DONALD CURRIE from VATOMADRY/Madagascar during the French siege to DURBAN/Natal (with wrong year 96) and carried on to LONDON/AU 26 95, reverse cancellation of London in red, very fresh and a magnificent showpiece, XF! Estimate 4.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1895,2 1/2 d. blau und 4 d. schwarz/Britisch Binnenland Briefpost/gestreiftes Papier, eine von 41 ein Kombination Umschlägen bekannt ab ANTANANARIVO/9 . JUL. 95, befördert auf mit dem Dampfer DONALD CURRIE ab VATOMADRY/Madagaskar während der französischer Belagerung zu DURBAN/Natal (mit falsche Jahreszahl 96) und befördert auf nach London/AU 26 95, rückseitig Entwertung von London in rot, sehr frisch und eine großartige Ausstellungsstück, Kabinett! Schätzpreis 4,000 EUR.

SG 1 1859, 1 d., embossed on blue paper, light used, jumbo margins, very fresh and desirable, SUP! Estimate 2.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1859,1 d. geprägt auf blauem Papier, hell gebraucht, Riesenränder, sehr frisch und gesucht, SUP! Schätzpreis 2,200 EUR.

SG 1 1859, 1 d., embossed on blue paper, light used, jumbo margins, very fresh and desirable, SUP! Estimate 2.200€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1859,1 d. geprägt auf blauem Papier, hell gebraucht, Riesenränder, sehr frisch und gesucht, SUP! Schätzpreis 2,200 EUR.

SG 2 1861, 1 d., embossed on rose paper, light used, very fresh and desirable, sign Köhler, XF! Estimate 2.800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,1 d. geprägt auf rosa Papier, hell gebraucht, sehr frisch und gesucht, Signatur Köhler, Kabinett! Schätzpreis 2,800 EUR.

SG 2 1861, 1 d., embossed on rose paper, light used, very fresh and desirable, sign Köhler, XF! Estimate 2.800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1861,1 d. geprägt auf rosa Papier, hell gebraucht, sehr frisch und gesucht, Signatur Köhler, Kabinett! Schätzpreis 2,800 EUR.

SG 6 1857, 9 d., embossed relief on blue paper, used with oval framed POST OFFICE/PMBURG, on piece, close at top, otherwise good to wide margins, a thin in the letterpaper reaches not the stamp paper and is of no relevance just mentioned for full accuracy, sign Herbert Bloch, VF-XF! Estimate 12.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1857,9 d. geprägt Entlastung auf blauem Papier, gebraucht mit Ellipsenstempel Post Office/PMBURG, auf Briefstück, oben knapp, ansonsten voll- bis breitrandig, ein dünn im letterpaper erreicht nicht die Briefmarkenpapier und ist bedeutungslos nur der Ordnung halber erwähnt, Signatur Herbert Bloch, VF-XF! Schätzpreis 12,000 EUR.

SG 6 1857, 9 d., embossed relief on blue paper, used with oval framed POST OFFICE/PMBURG, on piece, close at top, otherwise good to wide margins, a thin in the letterpaper reaches not the stamp paper and is of no relevance just mentioned for full accuracy, sign Herbert Bloch, VF-XF! Estimate 12.000€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1857,9 d. geprägt Entlastung auf blauem Papier, gebraucht mit Ellipsenstempel Post Office/PMBURG, auf Briefstück, oben knapp, ansonsten voll- bis breitrandig, ein dünn im letterpaper erreicht nicht die Briefmarkenpapier und ist bedeutungslos nur der Ordnung halber erwähnt, Signatur Herbert Bloch, VF-XF! Schätzpreis 12,000 EUR.

SG 63 1873, £1, brownish purple, black overprint POSTAGE as single franking on cover from DURBAN to IRELAND, slightly toned perfs, very rare on cover in addition to a unusual destination, VF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1873, £1, bräunlich purpur, Schwarzaufdruck Porto als Einzelfrankatur auf Brief aus DURBAN nach Irland, leicht getönte Zähne, sehr selten auf Brief nebst ein ungewöhnlicher Bestimmungsort, Pracht! Schätzpreis 800 EUR.

SG 63 1873, £1, brownish purple, black overprint POSTAGE as single franking on cover from DURBAN to IRELAND, slightly toned perfs, very rare on cover in addition to a unusual destination, VF! Estimate 800€.

Automatisch generierte Übersetzung:
1873, £1, bräunlich purpur, Schwarzaufdruck Porto als Einzelfrankatur auf Brief aus DURBAN nach Irland, leicht getönte Zähne, sehr selten auf Brief nebst ein ungewöhnlicher Bestimmungsort, Pracht! Schätzpreis 800 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, dull purple and dull mauve , duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on uncoated paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, mattpurpur und matt violett, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf nicht gestrichen Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, dull purple and dull mauve , duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on uncoated paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, mattpurpur und matt violett, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf nicht gestrichen Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, purple and mauve, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on chalk-surfaced paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, purpur und violett, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf gestrichenem Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, purple and mauve, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on chalk-surfaced paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, purpur und violett, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf gestrichenem Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, green and violet, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on chalk-surfaced paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, grün und violett, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf gestrichenem Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, green and violet, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on chalk-surfaced paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, grün und violett, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf gestrichenem Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, dull green and dull violet, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on uncoated paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, mattgrün und mattviolett, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf nicht gestrichen Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, dull green and dull violet, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on uncoated paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, mattgrün und mattviolett, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf nicht gestrichen Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, green and orange, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on chalk-surfaced paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, grün und orange, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf gestrichenem Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, green and orange, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on chalk-surfaced paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, grün und orange, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf gestrichenem Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, dull green and dull orange, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on uncoated paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, mattgrün und mattorange, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf nicht gestrichen Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, dull green and dull orange, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on uncoated paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, mattgrün und mattorange, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf nicht gestrichen Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, dull green and dull carmine, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on uncoated paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, mattgrün und trübkarmin, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf nicht gestrichen Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, dull green and dull carmine, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on uncoated paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, mattgrün und trübkarmin, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf nicht gestrichen Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, green and carmine, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on chalk-surfaced paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, grün und karmin, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf gestrichenem Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.

and Natal, 1902, DLR Minerva head imperforated printers samples with AFRICA 2 1/2 d, green and carmine, duty plate in block of four from the upper sheet margin with printer mark, on chalk-surfaced paper, mint not hinged, these were produced when chalk-surfaced paper was introduced for the KEVII stamps of Transvaal/Natal £1 and 10 s., desirable and rare, XF! Estimate 400€.

Automatisch generierte Übersetzung:
Und Natal, 1902, DLR Minervakopf ungezähnt Drucker Stichproben mit Afrika 2 1/2 d, grün und karmin, Pflicht Platte im Viererblock vom oberen Bogenrund mit Druckers mark, auf gestrichenem Papier, ungebraucht nicht gefalzt, diese wurden hergestellt wenn gestrichenes Papier eingeführt wurde für die King Eduard VII Briefmarken von Transvaal/Natal £1 und 10 s. Begehrenswert und selten, Kabinett! Schätzpreis 400 EUR.