SG
18
1859, 1d./red on grey bluish paper, two pairs/pos 2/5 and 9/12,
worn impression, tied with blank oval of bars, on folded letter to
Romans/France, charged with 8 decimes due on arrival in France for
a letter above 7 1/2 grams, red PAYS ETR V SUEZ AMB D 6 JAN 60
transit cds, reverse GPO Mauritius DE 9 1859, this is the only
example recorded to date with 4 d rate used after 6th May 1859,
exceedingly rare entire and a magnificent showpiece, cert DAVID
BRANDON and Alberto Diena, ex Burrus and V. Chand, VF-XF! Estimate
16.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1859,1 d./rot auf grau bläuliches Papier, zwei Paare/Position 2/5
und 9/12, abgenutze Druckplatte, entwertet mit unausgefülltem oval
von Barren, auf Faltbrief nach Romans/Frankreich, belastet mit mit
8 decimes due bei der Ankunft in Frankreich für ein Brief oben 7
1/2 grams, rot entrichtet ETR V SUEZ AMB D 6 JAN 60
Transitkreisdatumsstempel, rückseitig GPO Mauritius DE 9 1859,
dieses ist das einzig bekannte Stück bis dato mit 4 d Taxierung
gebraucht nach dem 6. Mai 1859, außerordentlich seltenes Ganzstück
und eine großartige Paradestück, Prüfungsbefund DAVID BRANDON und
Alberto Diena, ex Burrus und V. Chand, VF-XF! Schätzpreis 16,000
EUR.
SG
18
1859, 1d./red on grey bluish paper, two pairs/pos 2/5 and 9/12,
worn impression, tied with blank oval of bars, on folded letter to
Romans/France, charged with 8 decimes due on arrival in France for
a letter above 7 1/2 grams, red PAYS ETR V SUEZ AMB D 6 JAN 60
transit cds, reverse GPO Mauritius DE 9 1859, this is the only
example recorded to date with 4 d rate used after 6th May 1859,
exceedingly rare entire and a magnificent showpiece, cert DAVID
BRANDON and Alberto Diena, ex Burrus and V. Chand, VF-XF! Estimate
16.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1859,1 d./rot auf grau bläuliches Papier, zwei Paare/Position 2/5
und 9/12, abgenutze Druckplatte, entwertet mit unausgefülltem oval
von Barren, auf Faltbrief nach Romans/Frankreich, belastet mit mit
8 decimes due bei der Ankunft in Frankreich für ein Brief oben 7
1/2 grams, rot entrichtet ETR V SUEZ AMB D 6 JAN 60
Transitkreisdatumsstempel, rückseitig GPO Mauritius DE 9 1859,
dieses ist das einzig bekannte Stück bis dato mit 4 d Taxierung
gebraucht nach dem 6. Mai 1859, außerordentlich seltenes Ganzstück
und eine großartige Paradestück, Prüfungsbefund DAVID BRANDON und
Alberto Diena, ex Burrus und V. Chand, VF-XF! Schätzpreis 16,000
EUR.
SG
58, 63
1864, with m/s note LEOPOLD ACEVEDO/ZANZIBAR at lower left, 1d and
6d on folded letter to RHODE ISLAND USA, each tied with B 64
numeral cancellations applied for use by postal officials in
Seychelles, and with Seychelles, London and New York (December)
transits, one of only three covers known from Zanzibar sent via the
Seychelles bearing Mauritius stamps, this being the earliest one
recorded and hence the first cover from Zanzibar bearing adhesives
for prepaid delivery, sometime in the 1860 the Sultan of Zanzibar
inaugurated his own mail service by private sloop, later a naval
vessel to Mahe to link up with MM LINE 2 variant as Zanzibar was
experiencing problems in getting the mails to and from Europe, a
couple of missionary covers and a few commercial items are known
from East Africa, taken unstamped to Mahe where current stamps were
affixed and cancelled B - 64. Also recorded are a batch of covers to
Zanzibar from the US which transited from Europe to Mauritius and
there transferred to the Mahe mail bag, and then to Zanzibar by the
Sultans service. It is not known exactly when this service was
inaugurated or terminated, but the service probably lasted about
seven or eight years, the Universities Mission archives note that
Mauritius adhesives were the only stamps available in this time
frame, the receiver RUFUS GREEN (Company) began trading in Zanzibar
in 1852 and were an important player in breaking the near monopoly
held by Salems traders for trade between the US and Zanzibar,
exceedingly rare entire and a magnificent showpiece, VF-XF!
Estimate 36.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1864, mit handschriftlich nicht LEOPOLD ACEVEDO/Sansibar unten
links, 1d und 6d auf Faltbrief nach RHODE Insel USA, jede entwertet
mit B 64 Ziffer Entwertungen beantragt Anwendung bei postalisch
Dienstmarken in Seychelles, und mit Seychelles, London und
New York (Dezember) Durchgangs, einer von nur drei Umschlägen
bekannt ab Sansibar gesendet über die Seychelles mit
Mauritiusmarken, dieses zu sein die früheste ein verzeichnet und
deshalb der erste Brief ab Sansibar mit Briefmarken für
vorausbezahlt Ablieferung, manchmal im 1860 die Sultan von Sansibar
vereidigte seiner eigen Briefpost Dienst bei privat Schaluppe,
später ein Flotten Schiff zu Mahe verbinden MM Linie 2 abweichend
als Sansibar war feststellend Probleme in schaffend die Post nach
und von Europa, einige Missionar Umschlägen und ein paar
Bedarfsstücke sind bekannt von Ostafrika, entnommen ungestempelter
zu Mahe wohin Aktuelles Briefmarken wären af?xed und gestempelt B -
64. sowie verzeichnet sind ein batch von Briefen zu Sansibar aus
den USA welches transited ab Europa nach Mauritius und da
überwiesenes an die Mahe Briefpost Reisetasche, und weiter nach
Sansibar von dem Sultans Dienst. Es ist nicht bekannt Genaueres als
dieses Dienst war vereidigte oder terminiert, aber der Dienst
vermutlich wahr ungefähr sieben oder acht Jahre, die UNIS Mission
Archive Note jenes Mauritius Briefmarken wären die einzige
Briefmarken vorhanden in diesmal Rahmen, die Empfänger RUFUS grün
(Firma) begann Handels in Sansibar in 1852 und wären ein wichtiges
Spieler in zerreißend die nahe Monopol gehalten von Salems Händler
zum Handel zwischen die USA und Sansibar, außerordentlich seltenes
Ganzstück und eine großartige Paradestück, VF-XF! Schätzpreis
36,000 EUR.
SG
58, 63
1864, with m/s note LEOPOLD ACEVEDO/ZANZIBAR at lower left, 1d and
6d on folded letter to RHODE ISLAND USA, each tied with B 64
numeral cancellations applied for use by postal officials in
Seychelles, and with Seychelles, London and New York (December)
transits, one of only three covers known from Zanzibar sent via the
Seychelles bearing Mauritius stamps, this being the earliest one
recorded and hence the first cover from Zanzibar bearing adhesives
for prepaid delivery, sometime in the 1860 the Sultan of Zanzibar
inaugurated his own mail service by private sloop, later a naval
vessel to Mahe to link up with MM LINE 2 variant as Zanzibar was
experiencing problems in getting the mails to and from Europe, a
couple of missionary covers and a few commercial items are known
from East Africa, taken unstamped to Mahe where current stamps were
affixed and cancelled B - 64. Also recorded are a batch of covers to
Zanzibar from the US which transited from Europe to Mauritius and
there transferred to the Mahe mail bag, and then to Zanzibar by the
Sultans service. It is not known exactly when this service was
inaugurated or terminated, but the service probably lasted about
seven or eight years, the Universities Mission archives note that
Mauritius adhesives were the only stamps available in this time
frame, the receiver RUFUS GREEN (Company) began trading in Zanzibar
in 1852 and were an important player in breaking the near monopoly
held by Salems traders for trade between the US and Zanzibar,
exceedingly rare entire and a magnificent showpiece, VF-XF!
Estimate 36.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1864, mit handschriftlich nicht LEOPOLD ACEVEDO/Sansibar unten
links, 1d und 6d auf Faltbrief nach RHODE Insel USA, jede entwertet
mit B 64 Ziffer Entwertungen beantragt Anwendung bei postalisch
Dienstmarken in Seychelles, und mit Seychelles, London und
New York (Dezember) Durchgangs, einer von nur drei Umschlägen
bekannt ab Sansibar gesendet über die Seychelles mit
Mauritiusmarken, dieses zu sein die früheste ein verzeichnet und
deshalb der erste Brief ab Sansibar mit Briefmarken für
vorausbezahlt Ablieferung, manchmal im 1860 die Sultan von Sansibar
vereidigte seiner eigen Briefpost Dienst bei privat Schaluppe,
später ein Flotten Schiff zu Mahe verbinden MM Linie 2 abweichend
als Sansibar war feststellend Probleme in schaffend die Post nach
und von Europa, einige Missionar Umschlägen und ein paar
Bedarfsstücke sind bekannt von Ostafrika, entnommen ungestempelter
zu Mahe wohin Aktuelles Briefmarken wären af?xed und gestempelt B -
64. sowie verzeichnet sind ein batch von Briefen zu Sansibar aus
den USA welches transited ab Europa nach Mauritius und da
überwiesenes an die Mahe Briefpost Reisetasche, und weiter nach
Sansibar von dem Sultans Dienst. Es ist nicht bekannt Genaueres als
dieses Dienst war vereidigte oder terminiert, aber der Dienst
vermutlich wahr ungefähr sieben oder acht Jahre, die UNIS Mission
Archive Note jenes Mauritius Briefmarken wären die einzige
Briefmarken vorhanden in diesmal Rahmen, die Empfänger RUFUS grün
(Firma) begann Handels in Sansibar in 1852 und wären ein wichtiges
Spieler in zerreißend die nahe Monopol gehalten von Salems Händler
zum Handel zwischen die USA und Sansibar, außerordentlich seltenes
Ganzstück und eine großartige Paradestück, VF-XF! Schätzpreis
36,000 EUR.
SG
59, 68
1869, used in SEYCHELLES, 3 x 1d. and 1s. yellow, on envelope to
NEW BEDFORD/USA via LONDON, neatly cancelled by bared oval numeral
B 64, red cancel LONDON 22 NO 69 and NEW YORK DEC 5 as well as 2
CENTS cancel, reverse with dispatch cancel SEYCHELLES OC 23, 69 and
arrival cancel NEW BEDFORD DEC 7 MASS, exceedingly rare entire and
a magnificent showpiece, VF-XF! Estimate 16.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1869, gebraucht in SEYCHELLES, 3 x 1 d. und 1s. gelb, auf Brief
nach New Bedford/USA über LONDON, sauber gestempelt mit durchbalkt
oval Ziffer B 64, roter Stempel LONDON 22 nein 69 und New York
DEC 5 sowie 2 CENTS Stempel, rückseitig mit Abfertigung Stempel
SEYCHELLES OC 23,69 und Ankunftsstempel New Bedford DEC 7 Masse,
außerordentlich seltenes Ganzstück und eine großartige Paradestück,
VF-XF! Schätzpreis 16,000 EUR.
SG
59, 68
1869, used in SEYCHELLES, 3 x 1d. and 1s. yellow, on envelope to
NEW BEDFORD/USA via LONDON, neatly cancelled by bared oval numeral
B 64, red cancel LONDON 22 NO 69 and NEW YORK DEC 5 as well as 2
CENTS cancel, reverse with dispatch cancel SEYCHELLES OC 23, 69 and
arrival cancel NEW BEDFORD DEC 7 MASS, exceedingly rare entire and
a magnificent showpiece, VF-XF! Estimate 16.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1869, gebraucht in SEYCHELLES, 3 x 1 d. und 1s. gelb, auf Brief
nach New Bedford/USA über LONDON, sauber gestempelt mit durchbalkt
oval Ziffer B 64, roter Stempel LONDON 22 nein 69 und New York
DEC 5 sowie 2 CENTS Stempel, rückseitig mit Abfertigung Stempel
SEYCHELLES OC 23,69 und Ankunftsstempel New Bedford DEC 7 Masse,
außerordentlich seltenes Ganzstück und eine großartige Paradestück,
VF-XF! Schätzpreis 16,000 EUR.
Müller E. 2001e - 60p. 1853, Schiffsbrief von ALEXANDRIEN über SMYRNA, TRIEST und WINTERTHUR nach NEUTHAL/Schweiz, entwertet mit glasklarem, BLAUEN ALEXANDRIEN 11/12 (Müller 2001e - 60p.) und Firmenstampiglie, Rückseite Transitstempel TRIEST 30/12 und Ankunftsstempel ZÜRICH 5 JAN 54, mehrere handschriftliche Taxvermerke, sehr gute Erhaltung, Pracht! Schätzpreis 1.200€.
Müller E. 2001e - 60p. 1853, Schiffsbrief von ALEXANDRIEN über SMYRNA, TRIEST und WINTERTHUR nach NEUTHAL/Schweiz, entwertet mit glasklarem, BLAUEN ALEXANDRIEN 11/12 (Müller 2001e - 60p.) und Firmenstampiglie, Rückseite Transitstempel TRIEST 30/12 und Ankunftsstempel ZÜRICH 5 JAN 54, mehrere handschriftliche Taxvermerke, sehr gute Erhaltung, Pracht! Schätzpreis 1.200€.
1857, folded letter from GALATZ to ATENE, with a strike of AGENZIIA
DEL LLOYD AUSTRIACO/GALATZ in blue and company seal ZARIFI/a
VLASTO/GALATZ, black transit of Piraeus and arrival of Athen in
blue reverse, m/s charge 10 kr in red crayon, very attractive and
rare destination from a Romanian Lloyd P.O, VF-XF! Estimate
1.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1857, Faltbrief von GALATZ zu ATENE, mit ein Abschlag von AGENZIIA
DEL LLOYD AUSTRIACO/GALATZ in blau und Firma Siegel ZARIFI/ein
VLASTO/GALATZ, schwarz Transit von Piraeus und Ankunft von Athen in
blau rückseitig, handschriftlich charge 10 kr in Rötel, sehr
attraktiv und selten Bestimmungsort von einem rumänischen Lloyd P.
O, VF-XF! Schätzpreis 1,000 EUR.
1857, folded letter from GALATZ to ATENE, with a strike of AGENZIIA
DEL LLOYD AUSTRIACO/GALATZ in blue and company seal ZARIFI/a
VLASTO/GALATZ, black transit of Piraeus and arrival of Athen in
blue reverse, m/s charge 10 kr in red crayon, very attractive and
rare destination from a Romanian Lloyd P.O, VF-XF! Estimate
1.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1857, Faltbrief von GALATZ zu ATENE, mit ein Abschlag von AGENZIIA
DEL LLOYD AUSTRIACO/GALATZ in blau und Firma Siegel ZARIFI/ein
VLASTO/GALATZ, schwarz Transit von Piraeus und Ankunft von Athen in
blau rückseitig, handschriftlich charge 10 kr in Rötel, sehr
attraktiv und selten Bestimmungsort von einem rumänischen Lloyd P.
O, VF-XF! Schätzpreis 1,000 EUR.
1863, folded letter with a neatly crispy clear strike of
GIURGEVO/1/3 cds in blue sent via Pest and Trieste with Austrian
Lloyd steamer to Cephalonia, which was at that time still a British
Colony, with blue arrival at upper left and m/s endorsement VIA
TRIESTE, m/s charge first by 15/15 kr and finaly 30/15 kr in blue
ink, a very rare destination from the Romanian/Austrian Levant post
office, a very fresh and rare entire, XF! Estimate 6.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1863, Faltbrief mit ein sauber knusprig sauberer Abschlag von
GIURGEVO/1/3 Kreisdatumsstempel in blau gesendet über Pest und
Triest mit österreichische Lloyd Dampfer zu Cephalonia, welches war
zu dieser Zeit immer noch ein britische Kolonie, mit blau Ankunft
oben links und handschriftlicher Leitvermerk über Triest,
handschriftlich charge erster bei 15/15 kr und finaly 30/15 kr in
tintenblauem, ein sehr seltener Bestimmungsort vom
rumänischen/österreichische Post in der Levante, ein sehr frischer
und seltenes Ganzstück, Kabinett! Schätzpreis 6,000 EUR.
1863, folded letter with a neatly crispy clear strike of
GIURGEVO/1/3 cds in blue sent via Pest and Trieste with Austrian
Lloyd steamer to Cephalonia, which was at that time still a British
Colony, with blue arrival at upper left and m/s endorsement VIA
TRIESTE, m/s charge first by 15/15 kr and finaly 30/15 kr in blue
ink, a very rare destination from the Romanian/Austrian Levant post
office, a very fresh and rare entire, XF! Estimate 6.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1863, Faltbrief mit ein sauber knusprig sauberer Abschlag von
GIURGEVO/1/3 Kreisdatumsstempel in blau gesendet über Pest und
Triest mit österreichische Lloyd Dampfer zu Cephalonia, welches war
zu dieser Zeit immer noch ein britische Kolonie, mit blau Ankunft
oben links und handschriftlicher Leitvermerk über Triest,
handschriftlich charge erster bei 15/15 kr und finaly 30/15 kr in
tintenblauem, ein sehr seltener Bestimmungsort vom
rumänischen/österreichische Post in der Levante, ein sehr frischer
und seltenes Ganzstück, Kabinett! Schätzpreis 6,000 EUR.
1866, 10 lepta/orange, 20 lepta/blue and 80 lepta/red, three
coloured large hermes heads franking on folded letter with a neatly
strike of SYROS/3/APL/66 sent to GALATZ/Romania/Austrian Levant,
vertical crease affecting the 10 lepta, all cut close to wide
margins, rare destination, F-VF! Estimate 800€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1866,10 lepta/orange, 20 lepta/blau und 80 lepta/rot, drei bunt
große Hermesköpfe Frankatur auf Faltbrief mit ein sauber Abschlag
von SYROS/3/APL/66 gesendet nach Galatz/Rumänien/österreichische
Levante, senkrechter Bug berührt die 10 lepta, alle Vortrennschnitt
berührt bis breitrandig, seltener Bestimmungsort, feinst bis
Pracht! Schätzpreis 800 EUR.
1866, 10 lepta/orange, 20 lepta/blue and 80 lepta/red, three
coloured large hermes heads franking on folded letter with a neatly
strike of SYROS/3/APL/66 sent to GALATZ/Romania/Austrian Levant,
vertical crease affecting the 10 lepta, all cut close to wide
margins, rare destination, F-VF! Estimate 800€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1866,10 lepta/orange, 20 lepta/blau und 80 lepta/rot, drei bunt
große Hermesköpfe Frankatur auf Faltbrief mit ein sauber Abschlag
von SYROS/3/APL/66 gesendet nach Galatz/Rumänien/österreichische
Levante, senkrechter Bug berührt die 10 lepta, alle Vortrennschnitt
berührt bis breitrandig, seltener Bestimmungsort, feinst bis
Pracht! Schätzpreis 800 EUR.
ANK
V14/19
1869, a desirable pair of printed matters from the same
correspondence, both sent by LLOYD/CONSTANTINOPOLI to
BRAILA/Romania, because of the treaty July 1868 between Austria and
Romania took effect at April 1869 the former rate of 2 sld was
doubled by additional 2 sld for the foreign transport to Romania,
the following two letters are the documentation for the old and new
procedure, the first one is from the 24th Februar 1869, franked
with one 2 sold/yellow/perf 14 with arrival of the Austrian Levante
post office IBRAILA reverse, cert the second one from 10th April
1869 is franked by two 2 sld/yellow one with perf 14 and the other
one with perf 9 was affixed at the post office due to the new
tariff, this is one of two mixed franking of the issues 1863 and
1863/64 and the other one is to Trieste, with blue arrival BRAILA
from the new Romanian post office, minor perf blemishes of V19 are
of no relevance and just mentioned for full accuracy, both are very
late usages of these stamps, illustrated GMACH/Vol. 4/p. 316, cert
Enzo Diena, a magnificent and UNIQUE pair of printed matters for
the high-end postal history collector, XF! Estimate 40.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1869, ein begehrenswert Paar von Drucksachen von der gleichen
Korrespondenz, beide gesendet bei LLOYD/CONSTANTINOPOLI zu
BRAILA/Rumänien, wegen die Vertrag Juli 1868 zwischen Österreich
und Rumänien wirkte zu April 1869 erstere Taxierung von 2 sld war
verdoppelt bei zusätzlich 2 sld für die ausländische Beförderung
nach Rumänien, folgendes zwei Briefe sind die Dokumentation für die
altes und neu Arbeitsweise, der Erste ist vom 24. Februar 1869,
freigemacht mit ein 2 verkaufte/gelb/gezähnt 14 mit Ankunft des
österreichischen Levante Post Office IBRAILA rückseitig,
Prüfungsbefund der zweite eine von 10. April 1869 ist frankiert mit
zwei 2 sld/gelb einer mit gezähnt 14 und der andere einer mit
gezähnt 9 war haftend bei der Post wegen der neu Tarif, dieses ist
eine von zwei Mischfrankatur des Ausgaben 1863 und 1863/64 und der
andere ein ist nach Triest, mit blau Ankunft BRAILA vom neu
rumänischen Post Office, minimale Zahnfehler von V19 sind
bedeutungslos und gerade der Ordnung halber erwähnt, beide sind
sehr späten Verwendungen dieser Marken, illustriert GMACH/Band 4/p.
316, Prüfungsbefund Enzo Diena, eine großartige und einmalig Paar
von Drucksachen für die hochwertig Postgeschichte Sammler,
Kabinett! Schätzpreis 40,000 EUR.
ANK
V14/19
1869, a desirable pair of printed matters from the same
correspondence, both sent by LLOYD/CONSTANTINOPOLI to
BRAILA/Romania, because of the treaty July 1868 between Austria and
Romania took effect at April 1869 the former rate of 2 sld was
doubled by additional 2 sld for the foreign transport to Romania,
the following two letters are the documentation for the old and new
procedure, the first one is from the 24th Februar 1869, franked
with one 2 sold/yellow/perf 14 with arrival of the Austrian Levante
post office IBRAILA reverse, cert the second one from 10th April
1869 is franked by two 2 sld/yellow one with perf 14 and the other
one with perf 9 was affixed at the post office due to the new
tariff, this is one of two mixed franking of the issues 1863 and
1863/64 and the other one is to Trieste, with blue arrival BRAILA
from the new Romanian post office, minor perf blemishes of V19 are
of no relevance and just mentioned for full accuracy, both are very
late usages of these stamps, illustrated GMACH/Vol. 4/p. 316, cert
Enzo Diena, a magnificent and UNIQUE pair of printed matters for
the high-end postal history collector, XF! Estimate 40.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1869, ein begehrenswert Paar von Drucksachen von der gleichen
Korrespondenz, beide gesendet bei LLOYD/CONSTANTINOPOLI zu
BRAILA/Rumänien, wegen die Vertrag Juli 1868 zwischen Österreich
und Rumänien wirkte zu April 1869 erstere Taxierung von 2 sld war
verdoppelt bei zusätzlich 2 sld für die ausländische Beförderung
nach Rumänien, folgendes zwei Briefe sind die Dokumentation für die
altes und neu Arbeitsweise, der Erste ist vom 24. Februar 1869,
freigemacht mit ein 2 verkaufte/gelb/gezähnt 14 mit Ankunft des
österreichischen Levante Post Office IBRAILA rückseitig,
Prüfungsbefund der zweite eine von 10. April 1869 ist frankiert mit
zwei 2 sld/gelb einer mit gezähnt 14 und der andere einer mit
gezähnt 9 war haftend bei der Post wegen der neu Tarif, dieses ist
eine von zwei Mischfrankatur des Ausgaben 1863 und 1863/64 und der
andere ein ist nach Triest, mit blau Ankunft BRAILA vom neu
rumänischen Post Office, minimale Zahnfehler von V19 sind
bedeutungslos und gerade der Ordnung halber erwähnt, beide sind
sehr späten Verwendungen dieser Marken, illustriert GMACH/Band 4/p.
316, Prüfungsbefund Enzo Diena, eine großartige und einmalig Paar
von Drucksachen für die hochwertig Postgeschichte Sammler,
Kabinett! Schätzpreis 40,000 EUR.
ANK
2I, 4 I (2)
1873, 3 sld., green + 10 sld. blue (pair), on envelope from SMIRNE
to CATANIA/Sicily via BRINDISI, cancelled with three small cds
SMIRNE 2/8 73 and black boxed PD as well as rare ship agency cancel
COMPAGNIA DI NAVIGAZIONE TRINACRIA, reverse with BRINDISI 6 AGO and
arrival cancel CATANIA 9 AGO 73, letter was folded at top, a fresh
and desirable ship letter in excellent condition, VF-XF! Estimate
900€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1873,3 sld. grün und 10 sld. blau (Paar), auf Brief von Smyrna zu
CATANIA/Sizilien über BRINDISI, gestempelt mit drei kleines
Kreisdatumsstempel SMIRNE 2/8 73 und schwarz Kasten PD sowie selten
Schiff Agenturstempel COMPAGNIA DI NAVIGAZIONE TRINACRIA,
rückseitig mit BRINDISI 6 AGO und Ankunftsstempel CATANIA 9 AGO 73,
Brief war gefaltet oben, ein frisch und begehrenswert Schiffsbrief
in tadellosem Zustand, VF-XF! Schätzpreis 900 EUR.
ANK
2I, 4 I (2)
1873, 3 sld., green + 10 sld. blue (pair), on envelope from SMIRNE
to CATANIA/Sicily via BRINDISI, cancelled with three small cds
SMIRNE 2/8 73 and black boxed PD as well as rare ship agency cancel
COMPAGNIA DI NAVIGAZIONE TRINACRIA, reverse with BRINDISI 6 AGO and
arrival cancel CATANIA 9 AGO 73, letter was folded at top, a fresh
and desirable ship letter in excellent condition, VF-XF! Estimate
900€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1873,3 sld. grün und 10 sld. blau (Paar), auf Brief von Smyrna zu
CATANIA/Sizilien über BRINDISI, gestempelt mit drei kleines
Kreisdatumsstempel SMIRNE 2/8 73 und schwarz Kasten PD sowie selten
Schiff Agenturstempel COMPAGNIA DI NAVIGAZIONE TRINACRIA,
rückseitig mit BRINDISI 6 AGO und Ankunftsstempel CATANIA 9 AGO 73,
Brief war gefaltet oben, ein frisch und begehrenswert Schiffsbrief
in tadellosem Zustand, VF-XF! Schätzpreis 900 EUR.
ANK 142, 144(2) 1909, 5 h + 10 h (2), auf Brief vom österreichischen LLOYD Schiff BOHEMIA nach CAIRO/Ägypten, entwertet mit BOHEMIA 22.12.09 OE. LLOYD, Ankunftsstempel des berühmten SHEPHEARD's HOTEL CAIRO 23.12.09, frischer Prachtbeleg, XF! Schätzpreis 800€.
ANK 142, 144(2) 1909, 5 h + 10 h (2), auf Brief vom österreichischen LLOYD Schiff BOHEMIA nach CAIRO/Ägypten, entwertet mit BOHEMIA 22.12.09 OE. LLOYD, Ankunftsstempel des berühmten SHEPHEARD's HOTEL CAIRO 23.12.09, frischer Prachtbeleg, XF! Schätzpreis 800€.
1859, consular postal expedition in the Moldavia-Walachy, folded
letter with a neatly strike of GALATZ 6/1 in blue, transit of
Bukarest 12/1 and CONSTANTINOPEL 26/1, taxed with 35 kr, 15 kr for
the Austrian Levant Post and 20 kr for the Lloyd steamer, post to
the Ottoman Empire from Romania these days are not common, a rare
and attractive folded letter, VF! Estimate 1.200€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1859, konsularisch postalisch Forschungsreise im Moldavia-Walachy,
Faltbrief mit ein sauber Abschlag von GALATZ 6/1 in blau, Transit
von Bukarester 12/1 und CONSTANTINOPEL 26/1, taxiert mit 35 kr, 15
kr für die österreichische Levante Post und 20 kr für die Lloyd
Dampfer, post an die osmanisches Kaiserreich ab Rumänien heutzutage
sind nicht übliche, eine seltene und ansprechende Faltbrief,
Pracht! Schätzpreis 1,200 EUR.
1859, consular postal expedition in the Moldavia-Walachy, folded
letter with a neatly strike of GALATZ 6/1 in blue, transit of
Bukarest 12/1 and CONSTANTINOPEL 26/1, taxed with 35 kr, 15 kr for
the Austrian Levant Post and 20 kr for the Lloyd steamer, post to
the Ottoman Empire from Romania these days are not common, a rare
and attractive folded letter, VF! Estimate 1.200€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1859, konsularisch postalisch Forschungsreise im Moldavia-Walachy,
Faltbrief mit ein sauber Abschlag von GALATZ 6/1 in blau, Transit
von Bukarester 12/1 und CONSTANTINOPEL 26/1, taxiert mit 35 kr, 15
kr für die österreichische Levante Post und 20 kr für die Lloyd
Dampfer, post an die osmanisches Kaiserreich ab Rumänien heutzutage
sind nicht übliche, eine seltene und ansprechende Faltbrief,
Pracht! Schätzpreis 1,200 EUR.