SG
162s
1905-08, £ 1, brown-orange and deep purple, with black SPECIMEN opt, perfectly centred and desirable, XF! Estimate 440€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1905-08, £ 1, braunorangem und tief purpur, mit schwarz SPECIMEN Aufdruck, tadellos zentriert und begehrenswert, Kabinett! Schätzpreis 440.
SG
162s
1905-08, £ 1, brown-orange and deep purple, with black SPECIMEN opt, perfectly centred and desirable, XF! Estimate 440€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1905-08, £ 1, braunorangem und tief purpur, mit schwarz SPECIMEN Aufdruck, tadellos zentriert und begehrenswert, Kabinett! Schätzpreis 440.
SG
145 as
1902, £ 10, green and orange, from the Portuguese Postal Archive with opt SPECIMEN in black and ULTRAMAR in violet, one of 3 known pieces and the best in quality, all are only with traces of gum, a masterpiece for the highend Specimen collector, XF! Estimate 1.500€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1902, £ 10, grün und orange, vom portugiesisches Postarchiv mit Aufdruck SPECIMEN in schwarz und ULTRAMAR in violett, eine von 3 bekannt Stück und das Beste gütemäßig, alle sind nur mit Spuren von Gummi, ein Meisterstück für die highend Specimen Sammler, Kabinett! Schätzpreis 1,500.
SG
145 as
1902, £ 10, green and orange, from the Portuguese Postal Archive with opt SPECIMEN in black and ULTRAMAR in violet, one of 3 known pieces and the best in quality, all are only with traces of gum, a masterpiece for the highend Specimen collector, XF! Estimate 1.500€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1902, £ 10, grün und orange, vom portugiesisches Postarchiv mit Aufdruck SPECIMEN in schwarz und ULTRAMAR in violett, eine von 3 bekannt Stück und das Beste gütemäßig, alle sind nur mit Spuren von Gummi, ein Meisterstück für die highend Specimen Sammler, Kabinett! Schätzpreis 1,500.
SG
145 bs
1902, £ 20, red and green, from the Portuguese Postal Archive with opt SPECIMEN in black and ULTRAMAR in violet, one of 3 known pieces and the BEST in quality (all having only traces of gum), a masterpiece for the high-end Specimen collector, XF! Estimate 3.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1902, £ 20, rot und grün, vom portugiesisches Postarchiv mit Aufdruck SPECIMEN in schwarz und ULTRAMAR in violett, eine von 3 bekannt Stück und das Beste gütemäßig (alle habend nur Bedarfsspuren von Gummi), ein Meisterstück für die hochwertig Specimen Sammler, Kabinett! Schätzpreis 3,000.
SG
145 bs
1902, £ 20, red and green, from the Portuguese Postal Archive with opt SPECIMEN in black and ULTRAMAR in violet, one of 3 known pieces and the BEST in quality (all having only traces of gum), a masterpiece for the high-end Specimen collector, XF! Estimate 3.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1902, £ 20, rot und grün, vom portugiesisches Postarchiv mit Aufdruck SPECIMEN in schwarz und ULTRAMAR in violett, eine von 3 bekannt Stück und das Beste gütemäßig (alle habend nur Bedarfsspuren von Gummi), ein Meisterstück für die hochwertig Specimen Sammler, Kabinett! Schätzpreis 3,000.
SG
5
1857, 6 d. green, imperf, embossed on coloured wove paper, fresh and good to large margins all around, LPOG, signed, VF! Estimate 1.200€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1857,6 d. grün, ungezähnt, geprägt auf farbigem Velinpapier (gegittertes Papier), frisch und ringsum voll- bis breitrandig, großer Teil Originalgummi, signiert, Pracht! Schätzpreis 1,200.
SG
5
1857, 6 d. green, imperf, embossed on coloured wove paper, fresh and good to large margins all around, LPOG, signed, VF! Estimate 1.200€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1857,6 d. grün, ungezähnt, geprägt auf farbigem Velinpapier (gegittertes Papier), frisch und ringsum voll- bis breitrandig, großer Teil Originalgummi, signiert, Pracht! Schätzpreis 1,200.
SG
142
1902, £ 1, black and bright blue, wmk Crown CC, perf 14, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 390€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1902, £ 1, schwarz und lebhaftblau, Wasserzeichen Krone CC, gezähnt 14, frisch und begehrenswert, VF-XF! Schätzpreis 390.
SG
142
1902, £ 1, black and bright blue, wmk Crown CC, perf 14, fresh and desirable, VF-XF! Estimate 390€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1902, £ 1, schwarz und lebhaftblau, Wasserzeichen Krone CC, gezähnt 14, frisch und begehrenswert, VF-XF! Schätzpreis 390.
SG
142-5 a Proof
1902, 5 s. - £ 20, black on glazed card, date stamp 18 DEC. 01 at upper left and BEFORE HARDENING in black at upper right, the final printing state for the outer frame of all £-facing-values issued stamp, unique and very attractive MASTER DIE, XF! Estimate 3.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1902,5 s. - £ 20, schwarz auf Satinkarte, Datumsstempel 18 DEC. 01 oben links und vor verhärtend in schwarz oben rechts, die schließlich Druck Staat für die außen Rahmen aller £-facing-values verausgabtes Briefmarke, einmalig und sehr attraktiv Urform, Kabinett! Schätzpreis 3,000.
SG
142-5 a Proof
1902, 5 s. - £ 20, black on glazed card, date stamp 18 DEC. 01 at upper left and BEFORE HARDENING in black at upper right, the final printing state for the outer frame of all £-facing-values issued stamp, unique and very attractive MASTER DIE, XF! Estimate 3.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1902,5 s. - £ 20, schwarz auf Satinkarte, Datumsstempel 18 DEC. 01 oben links und vor verhärtend in schwarz oben rechts, die schließlich Druck Staat für die außen Rahmen aller £-facing-values verausgabtes Briefmarke, einmalig und sehr attraktiv Urform, Kabinett! Schätzpreis 3,000.
SG
144 Proof
1902, £ 5, black on glazed card, date stamp 1 MAY 02 at upper left and AFTER HARDENING in black at upper right, the final printing state for the outer frame of the finally issued stamp, unique and very attractive key value proof, XF! Estimate 3.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1902, £ 5, schwarz auf Satinkarte, Datumsstempel 1 Mai 02 oben links und nach verhärtend in schwarz oben rechts, die schließlich Druck Staat für die außen Rahmen des letztendlich verausgabtes Briefmarke, einmalig und sehr attraktiv Schlüsselwert Probe, Kabinett! Schätzpreis 3,000.
SG
144 Proof
1902, £ 5, black on glazed card, date stamp 1 MAY 02 at upper left and AFTER HARDENING in black at upper right, the final printing state for the outer frame of the finally issued stamp, unique and very attractive key value proof, XF! Estimate 3.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1902, £ 5, schwarz auf Satinkarte, Datumsstempel 1 Mai 02 oben links und nach verhärtend in schwarz oben rechts, die schließlich Druck Staat für die außen Rahmen des letztendlich verausgabtes Briefmarke, einmalig und sehr attraktiv Schlüsselwert Probe, Kabinett! Schätzpreis 3,000.
SG
Proof
1901, 2 s. and 6 d. on 5 s., violet, with black surcharge, IMPERFORATED, unadopted Essay due to the death of Queen Victoria,10 days later the first plates with King Edward VII were proposed, MH, one of the two known LAST VICTORIAN ESSAYS, a magnificent and desirable show piece, SUP! Estimate 5.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1901,2 s. Und 6 d. auf 5 s. Violett, mit schwarz Aufdruck, ungezähnt, nicht angenommener Entwurf due bis zum Tode von Königin Victoria, 10 Tage später die erste Platten mit König Edward VII wären vorgeschlagen, ungebraucht, eine der zwei bekannt letzter viktorianisch Essays, eine großartige und begehrenswert Ausstellungsstück, SUP! Schätzpreis 5,000.
SG
Proof
1901, 2 s. and 6 d. on 5 s., violet, with black surcharge, IMPERFORATED, unadopted Essay due to the death of Queen Victoria,10 days later the first plates with King Edward VII were proposed, MH, one of the two known LAST VICTORIAN ESSAYS, a magnificent and desirable show piece, SUP! Estimate 5.000€.
Automatisch generierte Übersetzung:
1901,2 s. Und 6 d. auf 5 s. Violett, mit schwarz Aufdruck, ungezähnt, nicht angenommener Entwurf due bis zum Tode von Königin Victoria, 10 Tage später die erste Platten mit König Edward VII wären vorgeschlagen, ungebraucht, eine der zwei bekannt letzter viktorianisch Essays, eine großartige und begehrenswert Ausstellungsstück, SUP! Schätzpreis 5,000.